Текст и перевод песни Frankie Valli - December, 1963 (Oh, What a Night)
Oh,
what
a
night
О,
что
за
ночь!
Late
December
back
in
′63
В
конце
декабря
63-го
года.
What
a
very
special
time
for
me
Какое
особенное
время
для
меня
As
I
remember,
what
a
night
Насколько
я
помню,
что
за
ночь!
Oh,
what
a
night
О,
что
за
ночь!
You
know
I
didn't
even
know
her
name
Знаешь,
я
даже
не
знал
ее
имени.
But
I
was
never
gonna
be
the
same
Но
я
никогда
не
буду
прежней,
What
a
lady,
what
a
night
какая
леди,
какая
ночь!
Oh
I,
I
got
a
funny
feeling
when
she
walked
in
the
room
О,
у
меня
появилось
странное
чувство,
когда
она
вошла
в
комнату.
Yeah
my,
as
I
recall
it
ended
much
too
soon
Да
уж,
насколько
я
помню,
все
закончилось
слишком
рано
Oh,
what
a
night
О,
что
за
ночь!
Hypnotizing,
mesmerizing
me
Гипнотизирует,
гипнотизирует
меня.
She
was
everything
I
dreamed
she′d
be
Она
была
всем,
о
чем
я
мечтал.
Sweet
surrender,
what
a
night
Сладкая
капитуляция,
что
за
ночь!
I
felt
a
rush
like
a
rolling
ball
of
thunder
Я
почувствовал
прилив,
похожий
на
раскат
грома.
Spinning
my
head
around
and
taking
my
body
under
Кружит
мне
голову
и
подминает
мое
тело
под
себя.
Oh,
what
a
night
О,
что
за
ночь!
Oh
I,
I
got
a
funny
feeling
when
she
walked
in
the
room
О,
у
меня
появилось
странное
чувство,
когда
она
вошла
в
комнату.
Yeah
my,
as
I
recall
it
ended
much
too
soon
Да
уж,
насколько
я
помню,
все
закончилось
слишком
рано
Oh
what
a
night,
why'd
it
take
so
long
to
see
the
light
О,
что
за
ночь,
почему
так
долго
не
видно
света?
Seemed
so
wrong,
but
now
it
seems
so
right
Казалось
таким
неправильным,
но
теперь
это
кажется
таким
правильным.
What
a
lady,
what
a
night
Что
за
Леди,
что
за
ночь!
Oh,
I
felt
a
rush
like
a
rolling
ball
of
thunder
О,
я
почувствовал
прилив,
похожий
на
раскат
грома.
Spinning
my
head
around
and
taking
my
body
under
Кружит
мне
голову
и
подминает
мое
тело
под
себя.
Oh
what
a
night
(do
do
do
do
do,
do
do
do
do
do)
О,
что
за
ночь
(ду-ду-ду-ду-ду,
ду-ду-ду-ду-ду)
Oh
what
a
night
(do
do
do
do
do,
do
do
do
do
do)
О,
что
за
ночь
(ду-ду-ду-ду-ду,
ду-ду-ду-ду-ду)
[Repeat
to
fadeout]
[Повтор
до
затухания]
Оцените перевод
1
Who Loves You
2 December, 1963 (Oh, What a Night)
3 You're The Apple Of My Eye
4 My Eyes Adored You
5 Swearin' to God
6 Grease
7 My Mothers Eyes
8 The Laugh's on Me
9 Somebody Else Took Her Home
10 Forgive and Forget
11 The Girl In My Dreams
12 Honey Love
13 Please Don't Leave Me
14 Jambalaya
15 Be Lovey Dovey
2 December, 1963 (Oh, What a Night)
3 You're The Apple Of My Eye
4 My Eyes Adored You
5 Swearin' to God
6 Grease
7 My Mothers Eyes
8 The Laugh's on Me
9 Somebody Else Took Her Home
10 Forgive and Forget
11 The Girl In My Dreams
12 Honey Love
13 Please Don't Leave Me
14 Jambalaya
15 Be Lovey Dovey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.