Frankito Lopes - Revolta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frankito Lopes - Revolta




Uns amigos me contaram
Друзья рассказывают мне,
Que no bar a encontraram
Что в бар они нашли
Em completa embriaguez
В полной опьянения
Mal dizendo a própria vida
Плохо говорю сама жизнь
Confessou-se arrependida
Он признался, если магдалина
O grande mal que me fez...
Большое зло, что я сделал...
O remorso lhe consome
Раскаяние ему потребляет
E a pronunciar meu nome
И произносить мое имя
Se pôs então a chorar
Если после этого положила плакать
Porque hoje compreendeu
Потому что сегодня поняла,
Que um amor igual ao meu
Что любовь, как мой
Nunca mais vai encontrar...
Больше никогда не найдете...
Era pra ficar contente
Был буду рад
Por ver que tão de repente
Видеть, что так внезапно
Seu mundo caiu assim
Ваш мир упал так
Mas confesso com franqueza
Но, признаюсь откровенно
Que uma tremenda tristeza
Что огромное горе
Veio se apossar de mim...
Пришли, если достать меня...
Olhando o seu retrato
Глядя на его портрет
Na parede do meu quarto
На стене в моей комнате
Que eu mesmo pendurei
Я даже повесил
Minha revolta foi tanta
Мой бунт был такой,
Senti um na garganta
Я почувствовала ком в горле
De tristeza eu chorei...
Горя я плакала...





Авторы: Agilio Lopes Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.