Frankito Lopes - Veja Meus Olhos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frankito Lopes - Veja Meus Olhos




Veja Meus Olhos
Взгляни в мои глаза
Vejam em meus olhos que meu
Взгляни в мои глаза, в них
Semblante é triste.
Печаль моя видна.
Vejam que sou um homem sem
Взгляни, я человек, лишенный
Doce prazer.
Сладостных утех.
Em minha vida eu não tenho
В моей жизни нет
Um amor.
Любви.
Que alivia a minha dor e o
Что облегчила бы мою боль и
Meu triste sofrer.
Мои печальные страдания.
Vejam em meus olhos que meu
Взгляни в мои глаза, в них
Semblante é triste.
Печаль моя видна.
Vejam que sou um homem sem
Взгляни, я человек, лишенный
Doce prazer.
Сладостных утех.
Em minha vida eu não tenho
В моей жизни нет
Um amor.
Любви.
Que alivia a minha dor e o
Что облегчила бы мою боль и
Meu triste sofrer.
Мои печальные страдания.
Na realidade sou um homem
На самом деле я мужчина
Apaixonado, porque vivo
Влюбленный, потому что живу
Desprezado, de quem amei
Отвергнутым той, кого любил
Com fervor.
Горячо.
Me abandonou me fez tanta
Ты бросила меня, причинила столько
Humilhação, e deixou meu
Унижений, и оставила мое
Coração despedaçado de dor (bis)
Сердце разбитым от боли (bis)
Na realidade sou um homem
На самом деле я мужчина
Apaixonado, porque vivo
Влюбленный, потому что живу
Desprezado, de quem amei
Отвергнутым той, кого любил
Com fervor.
Горячо.
Me abandonou me fez tanta
Ты бросила меня, причинила столько
Humilhação, e deixou meu
Унижений, и оставила мое
Coração despedaçado de dor (bis)
Сердце разбитым от боли (bis)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.