Franklin - Colours - Whiney Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Franklin - Colours - Whiney Remix




Colours - Whiney Remix
Couleurs - Remix de Whiney
Strip me off, and lose me
Débarrasse-moi de tout, et perds-moi
I don't care, no I don't care
Je m'en fiche, non, je m'en fiche
Strip me off, renew me
Débarrasse-moi de tout, renouvelle-moi
It's not fair, it's not fair
Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste
I'm not me no, I'm someone else
Je ne suis pas moi, je suis quelqu'un d'autre
In a body that has come straight up from hell
Dans un corps qui vient tout droit de l'enfer
Try put out the fires I caused, no way
Essaie d'éteindre les feux que j'ai allumés, impossible
'Cause I tried to do that the other day
Parce que j'ai essayé de le faire l'autre jour
I'm not me no, I'm someone else
Je ne suis pas moi, je suis quelqu'un d'autre
In a body that has come straight up from hell
Dans un corps qui vient tout droit de l'enfer
Try put out the fires I caused, no way
Essaie d'éteindre les feux que j'ai allumés, impossible
'Cause I tried to do that
Parce que j'ai essayé de le faire
Now I'm black and I'm white
Maintenant je suis noir et je suis blanc
But my colours still shine
Mais mes couleurs brillent toujours
'Cause you left me, you left me, you left me
Parce que tu m'as quitté, tu m'as quitté, tu m'as quitté
Wooooooaaaaaaaaaaaahhh
Wooooooaaaaaaaaaaaahhh
Now I'm black and I'm white
Maintenant je suis noir et je suis blanc
But my colours still shine
Mais mes couleurs brillent toujours
'Cause you left me, you left me, you left me
Parce que tu m'as quitté, tu m'as quitté, tu m'as quitté
Wooooooaaaaaaaaaaaahhh
Wooooooaaaaaaaaaaaahhh
Strip me off, and lose me
Débarrasse-moi de tout, et perds-moi
I don't care, no I don't care
Je m'en fiche, non, je m'en fiche
Strip me off, renew me
Débarrasse-moi de tout, renouvelle-moi
It's not fair, it's not fair
Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste
I'm not me no, I'm someone else
Je ne suis pas moi, je suis quelqu'un d'autre
In a body that has come straight up from hell
Dans un corps qui vient tout droit de l'enfer
Try put out the fires I caused, no way
Essaie d'éteindre les feux que j'ai allumés, impossible
'Cause I tried to do that the other day
Parce que j'ai essayé de le faire l'autre jour
I'm not me no, I'm someone else
Je ne suis pas moi, je suis quelqu'un d'autre
In a body that has come straight up from hell
Dans un corps qui vient tout droit de l'enfer
Try put out the fires I caused, no way
Essaie d'éteindre les feux que j'ai allumés, impossible
'Cause I tried to do that
Parce que j'ai essayé de le faire
So lose me
Alors perds-moi
Lose me
Perds-moi
Lose me
Perds-moi
Strip me of my colours
Débarrasse-moi de mes couleurs
Now I'm black and I'm white
Maintenant je suis noir et je suis blanc
But my colours still shine
Mais mes couleurs brillent toujours
'Cause you left me, you left me, you left me
Parce que tu m'as quitté, tu m'as quitté, tu m'as quitté
Wooooooaaaaaaaaaaaahhh
Wooooooaaaaaaaaaaaahhh
Now I'm black and I'm white
Maintenant je suis noir et je suis blanc
But my colours still shine
Mais mes couleurs brillent toujours
'Cause you left me, you left me, you left me
Parce que tu m'as quitté, tu m'as quitté, tu m'as quitté
Wooooooaaaaaaaaaaaahhh
Wooooooaaaaaaaaaaaahhh
Now I'm black and I'm white
Maintenant je suis noir et je suis blanc
Now I'm black and I'm white
Maintenant je suis noir et je suis blanc
Strip me off, and lose me
Débarrasse-moi de tout, et perds-moi
I don't care, no I don't care
Je m'en fiche, non, je m'en fiche
Strip me off, renew me
Débarrasse-moi de tout, renouvelle-moi
It's not fair, it's not fair
Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste
I'm not me no, I'm someone else
Je ne suis pas moi, je suis quelqu'un d'autre
In a body that has come straight up from hell
Dans un corps qui vient tout droit de l'enfer
Try put out the fires I caused, no way
Essaie d'éteindre les feux que j'ai allumés, impossible
'Cause I tried to do that the other day
Parce que j'ai essayé de le faire l'autre jour
I'm not me no, I'm someone else
Je ne suis pas moi, je suis quelqu'un d'autre
In a body that has come straight up from hell
Dans un corps qui vient tout droit de l'enfer
Try put out the fires I caused, no way
Essaie d'éteindre les feux que j'ai allumés, impossible
'Cause I tried to do that
Parce que j'ai essayé de le faire





Авторы: Melanie Sanson, Sam Franklin, James Chilton, Andrew Henry, Andrew Seabrook-harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.