Текст и перевод песни Frankmusik - Cake

Cake

I keep moving
Now I'm choosing anything that's better
Than the repetition of events
That I remember with you, with you
I was just a fella scream and shouting
Moving mountains
Putting my own dreams on hold
So you could feel you counted to
You counted to

Walk 10 years in my shoes
See my fears before you listen to those fools
Just walk 10 years in my shoes
See my fears before you listen to those fools

Just another cliche stereo type
Of a little thing called love
You can never get right
You can't have your cake and eat it too
You be the mountain
I'll be the water
Just another lamb that's sent to the slaughter
You can't have your cake and eat it too

You can't have your cake
You can't have your cake and eat it too
You can't have your cake
You can't have your cake
You can't have your cake and eat it too

I'm sorry that the story that we started
Only started when we actually departed
And we went our separate ways
Finding brighter days
But don't you
Notify me of the man that you will find and
Co-dependently be living off like you didn't have a choice
When you had a voice
Walk 10 years in my shoes
See my fears before you listen to those fools
Just walk 10 years in my shoes
See my fears before you listen to those fools

Just another cliche stereo type
Of a little thing called love
You can never get right
You can't have your cake and eat it too
You be the mountain
I'll be the water
Just another lamb that's sent to the slaughter
You can't have your cake and eat it too

You can't have your cake
You can't have your cake and eat it too
You can't have your cake
You can't have your cake
You can't have your cake and eat it too

Just another cliche stereo type
Of a little thing called love
You can never get right
You can't have your cake and eat it too
You be the mountain
I'll be the water
Just another lamb that's sent to the slaughter
You can't have your cake and eat it too
You can't have your cake and eat it too
Can't have your cake and eat it too
Cake and eat it too
You can't have your cake and eat it too
Can't have your cake and eat it too
Cake and eat it too

Пирог

Я продолжаю двигаться дальше
Теперь я выбираю всё, что лучше,
Чем повторение событий,
Которые я помню с тобой, с тобой.
Я был всего лишь парнем, кричащим и вопящим,
Сворачивающим горы,
Откладывающим свои мечты,
Чтобы ты чувствовала свою значимость.
Чтобы ты чувствовала свою значимость.

Побудь 10 лет в моей шкуре,
Узнай мои страхи, прежде чем слушать этих дураков.
Просто побудь 10 лет в моей шкуре,
Узнай мои страхи, прежде чем слушать этих дураков.

Просто очередное клише, стереотип
О маленькой вещи под названием любовь,
Которую ты никогда не поймешь правильно.
Нельзя получить всё и сразу.
Ты будь горой,
А я буду водой.
Просто очередной ягненок, отправленный на заклание.
Нельзя получить всё и сразу.

Нельзя получить всё и сразу,
Нельзя получить всё и сразу.
Нельзя получить всё и сразу,
Нельзя получить всё и сразу,
Нельзя получить всё и сразу.

Мне жаль, что история, которую мы начали,
Началась только тогда, когда мы расстались,
И пошли своими путями,
Находя более светлые дни.
Но, пожалуйста, не надо
Рассказывать мне о мужчине, которого ты найдешь и от которого
Будешь зависима, как будто у тебя не было выбора,
Когда у тебя был голос.
Побудь 10 лет в моей шкуре,
Узнай мои страхи, прежде чем слушать этих дураков.
Просто побудь 10 лет в моей шкуре,
Узнай мои страхи, прежде чем слушать этих дураков.

Просто очередное клише, стереотип
О маленькой вещи под названием любовь,
Которую ты никогда не поймешь правильно.
Нельзя получить всё и сразу.
Ты будь горой,
А я буду водой.
Просто очередной ягненок, отправленный на заклание.
Нельзя получить всё и сразу.

Нельзя получить всё и сразу,
Нельзя получить всё и сразу.
Нельзя получить всё и сразу,
Нельзя получить всё и сразу,
Нельзя получить всё и сразу.

Просто очередное клише, стереотип
О маленькой вещи под названием любовь,
Которую ты никогда не поймешь правильно.
Нельзя получить всё и сразу.
Ты будь горой,
А я буду водой.
Просто очередной ягненок, отправленный на заклание.
Нельзя получить всё и сразу.
Нельзя получить всё и сразу.
Нельзя получить всё и сразу.
Всё и сразу.
Нельзя получить всё и сразу.
Нельзя получить всё и сразу.
Всё и сразу.