Danse ta chose - Franko перевод на английский

Danse ta chose

Yeah,
Danse ta chose, danse ta chose
Danse ta chose, danse ta chose
Han

Le père,
Danse ta chose, danse ta chose
La mère, (chouba)
Danse ta chose, danse ta chose
Le père, (héba)
Danse ta chose, danse ta chose
La mère, (voilà)
Danse ta chose, danse ta chose

Une fois de plus pour mes fans, j'ai ramené quelque chose d'important
Chez moi c'est Noël tous les jours
Faut pas t'inquiéter, on va prendre du bon temps
Pour tous les malades,
Voici le meilleur remontant
Ce n'est pas une blague
Quand mister Franko est là
Tous les assoiffés de bons sons sont contents
J'ai ramené le son qu'il fallait
Mais où sont passés tous les ennemis qui parlaient
Aujourd'hui tu Wanda sur mon succès
Alors que je taffais pendant que tu blaguais.
Je veux voir tout le monde sur la piste et
Enfin que cet événement ci fais le parfait
J'ai le secret de la bonne humeur face au microphone
Vous allez danser comme jamais
Le père (chouba) tu connais le son ci?
La mère (chouba) tu connais le son ci?
Pourquoi tu restes assis?
Tu as seulement trop de problème?
Tu souffres plus que qui?
Aka danse ta chose, danse ta chose

Le père, (chouba)
Danse ta chose, danse ta chose
La mère, (héba)
Danse ta chose, danse ta chose
Le père, (chouba)
Danse ta chose, danse ta chose
La mère, (chouba)
Danse ta chose, danse ta chose

Yes
Tchakala bâ bobé
Hé tchakala bâ bobé
Han Yes chouba
Hé tchakala bâ bobé
Mon ami tu peux te ramener,
Voici le son qui va faire ton ngotocha de mimbo
Depuis tout petit je fais de la musique pour
Servir la passion et non pour me taper des bimbos
La scène et la folie sont mes éléments,
À chaque fois que je prends le micro c'est un événement
J'ai tellement d'amour pour ce métier que je fais pleinement
Appelez moi Franko eké é kimbo (chouba)
Mon ami tu le sais,
A chacune de mes sorties
Le niveau est élevé (Oh)
Ça c'est du son pour les connaisseurs
Si t'as reconnu la voix, bro faut te lever (chouba)
Je suis là pour t'ambiancer
Tu veux ou pas tu vas danser
Tu es sensé te brancher au mouvement
Parce que ça c'est bon pour la santé
(Chouba)
Le père, (chouba) tu connais le son ci?
La mère, (hey) tu connais le son ci?(chouba)
Pourquoi tu restes assis?
Tu as seulement trop de problème?
Tu souffres plus que qui?
Aka, danse ta chose, danse ta chose

Le père, (chouba)
Danse ta chose, danse ta chose
La mère, (chouba)
Danse ta chose, danse ta chose
Le père,
Danse ta chose, danse ta chose
La mère, (chouba)
Danse ta chose, danse ta chose
Yes
Hé tchakala bâ bobé
Hé tchakala bâ bobé
Hé tchakala bâ bobé tchakala bâ bobé
Yes
Hé tchakala bâ bobé

Le père,
Danse ta chose, danse ta chose
La mère,
Danse ta chose, danse ta chose
Le père,
Danse ta chose, danse ta chose
La mère,
Danse ta chose, danse ta chose

End...

Dance Your Thing

Yeah,
Dance your thing, dance your thing
Dance your thing, dance your thing
Han

Father,
Dance your thing, dance your thing
Mother, (chouba)
Dance your thing, dance your thing
Father, (héba)
Dance your thing, dance your thing
Mother, (voilà)
Dance your thing, dance your thing

Once again for my fans, I brought something important
At my place it's Christmas every day
Don't worry, we're gonna have a good time
For all the sick ones,
Here is the best pick-me-up
This is not a joke
When mister Franko is here
All those thirsty for good sounds are happy
I brought the sound that was needed
But where did all the enemies who were talking go?
Today you marvel at my success
While I was working while you were joking.
I want to see everyone on the dance floor and
Finally this event makes it perfect
I have the secret of good humor in front of the microphone
You are going to dance like never before
Father (chouba) do you know this sound?
Mother (chouba) do you know this sound?
Why are you still sitting?
Do you just have too many problems?
Who do you suffer more than?
Aka dance your thing, dance your thing

Father, (chouba)
Dance your thing, dance your thing
Mother, (héba)
Dance your thing, dance your thing
Father, (chouba)
Dance your thing, dance your thing
Mother, (chouba)
Dance your thing, dance your thing

Yes
Tchakala bâ bobé
Hey tchakala bâ bobé
Han Yes chouba
Hey tchakala bâ bobé
My friend you can come over,
Here is the sound that will make your ngotocha of mimbo
Since I was a kid I've been making music to
Serve the passion and not to hit on bimbos
The stage and the madness are my elements,
Every time I take the microphone it's an event
I have so much love for this job that I do it fully
Call me Franko eké é kimbo (chouba)
My friend you know it,
With each of my releases
The level is high (Oh)
This is sound for connoisseurs
If you recognized the voice, bro you have to get up (chouba)
I'm here to entertain you
Whether you want to or not, you're going to dance
You're supposed to connect to the movement
Because it's good for your health
(Chouba)
Father, (chouba) do you know this sound?
Mother, (hey) do you know this sound?(chouba)
Why are you still sitting?
Do you just have too many problems?
Who do you suffer more than?
Aka, dance your thing, dance your thing

Father, (chouba)
Dance your thing, dance your thing
Mother, (chouba)
Dance your thing, dance your thing
Father,
Dance your thing, dance your thing
Mother, (chouba)
Dance your thing, dance your thing
Yes
Hey tchakala bâ bobé
Hey tchakala bâ bobé
Hey tchakala bâ bobé tchakala bâ bobé
Yes
Hey tchakala bâ bobé

Father,
Dance your thing, dance your thing
Mother,
Dance your thing, dance your thing
Father,
Dance your thing, dance your thing
Mother,
Dance your thing, dance your thing

End...