Franko - Morena Mía - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franko - Morena Mía




Morena Mía
Моя смуглянка
Difícil es calificar tus movimientos que
Трудно описать твои движения, которые
Me rozan cómo el viento (cómo el viento)
Ласкают меня, словно ветер (словно ветер)
Mientras tus ojos me hipnotizan y me
Твои глаза гипнотизируют меня и заставляют
Hacen creer que empiezo a soñar y ah y ah
Меня думать, что я начинаю видеть сны и ах и ах
Comienzo a dudar que existe algo o alguien que me haga volar,
Я начинаю сомневаться, существует ли что-то или кто-то, кто заставляет меня летать,
Simplemente con un beso que tenga esa versatilidad.
Просто с одним поцелуем, который обладает такой универсальностью.
Morena mía, me encantas eres mi fantasía,
Моя смуглянка, ты очаровываешь меня, ты моя фантазия,
Morena mía me alegra que seas sólo mía
Моя смуглянка, я рад, что ты только моя
Morena mía, me encantas eres mi fantasía,
Моя смуглянка, ты очаровываешь меня, ты моя фантазия,
Morena mía me alegra que seas sólo mía
Моя смуглянка, я рад, что ты только моя
Es que cuerpo morenita me tiene loco, siento que me grita,
Твое тело, смуглянка, сводит меня с ума, я чувствую, что оно кричит мне,
Quítame el deseo porque los dos nos gustamos o eso creo
Утоли мое желание, ведь мы оба нравимся друг другу, или мне так кажется
No hay explicaciones ni teorías
Нет объяснений или теорий
Que me demuestren
Что могли бы доказать мне,
Lo que yo sentía
То, что я чувствовал,
Cuando tu cuerpo en mis manos por fin lo tenía
Когда твое тело наконец оказалось в моих руках
Y mirándote fijamente yo te decía
И, пристально глядя на тебя, я говорил
Morena mía, me encantas eres mi fantasía
Моя смуглянка, ты очаровываешь меня, ты моя фантазия
Morena mía me alegra que seas sólo mía
Моя смуглянка, я рад, что ты только моя
Morena mía, me encantas eres mi fantasía
Моя смуглянка, ты очаровываешь меня, ты моя фантазия
Morena mía me alegra que seas sólo mía
Моя смуглянка, я рад, что ты только моя
Que yo soy tuyo y eres mía
Что я твой, а ты моя.
Me calientas en las noches frías
Ты согреваешь меня холодными ночами.
Eres mi diosa, mi fantasía
Ты моя богиня, моя фантазия,
Quiero pasar contigo mis días
Я хочу провести с тобой всю свою жизнь,
Para ir a bailar
Чтобы танцевать с тобой
Y para ir a gozar
И наслаждаться тобой,
Y juntos celebrar
И вместе отмечать
Todo lo que tenemos
Все, что у нас есть,
Para ir a bailar
Чтобы танцевать с тобой
Para ir a gozar
Наслаждаться тобой,
Y juntos celebrar
И вместе отмечать
Todo lo que tenemos
Все, что у нас есть.
Difícil es calificar tus movimientos que me rozan cómo el viento
Трудно описать твои движения, которые ласкают меня, словно ветер
Mientras tus ojos me hipnotizan y me
Твои глаза гипнотизируют меня и заставляют
Hacen creer que empiezo a soñar y ah y ah
Меня думать, что я начинаю видеть сны и ах и ах
Comienzo a dudar que existe algo o alguien que me haga volar
Я начинаю сомневаться, существует ли что-то или кто-то, кто заставляет меня летать
Simplemente con un beso que tenga esa versatilidad.
Просто с одним поцелуем, который обладает такой универсальностью.
Morena mía, me encantas eres mi fantasía
Моя смуглянка, ты очаровываешь меня, ты моя фантазия
Morena mía me alegra que seas sólo mía
Моя смуглянка, я рад, что ты только моя
Morena mía, me encantas eres mi fantasía
Моя смуглянка, ты очаровываешь меня, ты моя фантазия
Morena mía me alegra que seas sólo mía (sólo mía bebé bebé)
Моя смуглянка, я рад, что ты только моя (только моя, детка)
Franko, alma production bebe, eh y eh
Franko, alma production, детка, эй и эй
Morena mía me alegra que seas sólo mía
Моя смуглянка, я рад, что ты только моя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.