Franky Fade - Caramel - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Franky Fade - Caramel




Watch me when I park it
Наблюдай за мной, когда я буду парковать его
Parallel
Параллель
Sugar let me whip it
Сахар, позволь мне взбить его
That's caramel
Это карамель
It's butter when I'm spitting
Когда я сплевываю, получается масло
I hear 'em yell
Я слышу, как они кричат
I got they heads turning like a carou, caroussel
Я заставляю их вертеть головами, как карусель, каруссель
Watch me when I park it
Наблюдай за мной, когда я буду парковать его
Parallel
Параллель
Sugar let me whip it
Сахар, позволь мне взбить его
That's caramel
Это карамель
It's butter when I'm spitting
Когда я сплевываю, получается масло
I hear 'em yell
Я слышу, как они кричат
I got they heads turning like a carou, caroussel
Я заставляю их вертеть головами, как карусель, каруссель
Watch me when I park it, that's the para, parallel
Смотри на меня, когда я паркуюсь, это пара, параллель
I got a lighter in my pocket, yeah, you better ring them bells
У меня в кармане зажигалка, да, тебе лучше позвонить им в колокольчики.
Bring the whole department you gon' need the personnel
Приведите весь отдел, вам понадобится персонал
'Cause my fire's burning hotter than the fucking depths of Hell
Потому что мой огонь горит жарче, чем гребаные глубины ада.
Now, woah
А теперь, ого
I'm on a, I'm on a roll
Я в ударе, я в ударе
I make diamonds out of coal
Я делаю алмазы из угля
Mixing all the chemicals
Смешивание всех химикатов
Got a potion for your woes
У меня есть зелье от твоих бед
Braggadocio that's my job
Хвастовство - это моя работа
You can say that I'm a natural
Вы можете сказать, что я прирожденный
You just gotta throw a lob
Ты просто должен бросить мяч
Alley oop from the pick and roll
Алле-оп из "пик-энд-ролла"
Couple de grains, coupe de vin a'ec mes chums de bains
Пара зерен, купэ из вина и мои друзья по выпечке
"J'tenvoie l'cob demain", j'pense pas
"Женитьба на кобыле", j'pense pas
Vas y mets le dans ma main dret
Давай, положи это мне в руку, прямо сейчас.
Mon gars s'parce t'es dans le chemin, tasse-toi
Дружище, если тебе что-то мешает, выпей.
J'répéterai pas deux fois la même, même chose
Я не буду повторять дважды одно и то же, одно и то же
Fondu, tendu, faut que j'relax l'élastique va fendre
Расплавленный, напряженный, мне нужно расслабиться резинка треснет
Un p'tit Trudeau pis un morceau de caramel tendre
Маленький Трюдо-это еще не кусочек нежной карамели
Watch me when I park it
Смотри за мной, когда я паркую его
Parallel
Параллельный
Sugar let me whip it
Сахар позволь мне взбить его
That's caramel
Это карамель
It's butter when I'm spitting
Когда я сплевываю, получается масло
I hear 'em yell
Я слышу, как они кричат
I got they heads turning like a carou, caroussel
Я заставляю их вертеть головами, как карусель, каруссель
Watch me when I park it
Наблюдай за мной, когда я буду парковать его
Parallel
Параллель
Sugar let me whip it
Сахар, позволь мне взбить его
That's caramel
Это карамель
It's butter when I'm spitting
Когда я сплевываю, получается масло
I hear 'em yell
Я слышу, как они кричат
I got they heads turning like a carou, caroussel
Я заставляю их вертеть головами, как карусель, каруссель
Watch me win a ring
Смотри, как я выигрываю кольцо
Losing everything
Теряю все
I don't care, just watch me
Мне все равно, просто наблюдай за мной
I don't really think there is a such a thing as a bad publicity
Я действительно не думаю, что существует такая вещь, как плохая реклама
I don't feel a thing
Я ничего не чувствую
I don't feel a thing
Я ничего не чувствую
All of y'all are gon' miss me
Вы все будете скучать по мне
I just a need a little bit of your attention before I go missing
Мне просто нужно немного твоего внимания, прежде чем я пропаду
You know I have an attention problem, man
Ты же знаешь, что у меня проблемы с вниманием, чувак
What are you talking about?
О чем ты говоришь?
What am I talking about? I have an attention problem, I need it. I crave it all the time, okay?
О чем я говорю? У меня проблемы с вниманием, мне это нужно. Я жажду этого все время, ясно?
I'm working on it, but don't fing bring that sh*t up in front of people, man!
Я работаю над этим, но не вздумай поднимать эту хрень перед людьми, чувак!
Oui!
Да!
Ma vie devant mes yeux j'la vois passer comme dans un movie
Я живу с тобой, я хочу, чтобы этот прохожий был в твоем фильме
Le weed est trop loud, quoi? j'ai quasiment plus d'ouïe
Трава слишком громкая, правда? я - квазимент плюс д'уи
Le weed est trop fort, j'suis plus capable d'arrêter de sourire
Ле сорняк - это тропический форт, у него есть все, что нужно, и он способен на многое.
Viens t'en dans mon char, ça va ben plus vite que de courir
Я никогда не танцую с тобой, ча ва бен, и всегда рядом с тобой курьер
Pis r'garde moi quand j'me stationne
Будь начеку, когда я нахожусь на станции.
Yeah watch me when I park it
Да, смотри на меня, когда я буду парковать его
Watch me when I park it
Наблюдай за мной, когда я буду парковать его
When I park it
Когда я припарковываю его
Watch me when I park it
Наблюдай за мной, когда я буду парковать его
Parallel
Параллель
Sugar let me whip it
Сахар, позволь мне взбить его
That's caramel
Это карамель
It's butter when I'm spitting
Когда я сплевываю, получается масло
I hear 'em yell
Я слышу, как они кричат
I got they heads turning like a carou, caroussel
Я заставляю их вертеть головами, как карусель, каруссель
Watch me when I park it
Наблюдай за мной, когда я буду парковать его
Sugar let me whip it
Сахар, позволь мне взбить его
It's butter when I'm spitting
Когда я сплевываю, получается масло
I got they heads turning like a carou, caroussel
Я заставляю их вертеть головами, как карусель, каруссель






Авторы: François Marceau

Franky Fade - Caramel - Single
Альбом
Caramel - Single
дата релиза
18-10-2019


Еще альбомы Franky Fade
Исполнитель Franky Fade, альбом Rewind
2021
Исполнитель Franky Fade, альбом Vertige
2021
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.