Franky Kubrick - Hypnotisiert - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Franky Kubrick - Hypnotisiert




Hypnotisiert
Hypnotized
[Intro]
[Intro]
Franky Franky Franky can't you see, sometimes you wait to hypnotize me - sie ist kalt wie Eis sie ist ne Killerchick...
Franky Franky Franky can't you see, sometimes your gaze hypnotizes me - she's cold as ice, a killer chick...
[Chorus]
[Chorus]
Sie sieht dich an und du willst
She looks at you and you want
Sofort für sie beinahe alles tun
To do almost anything for her right away
Sie hat den Blick der dich killt
She has the look that kills you
Glaub mir, sie weiß genau was sie tut
Believe me, she knows exactly what she's doing
Du bist wie hypnotisiert
You're like hypnotized
Die Titties sind fett, aber das ist es nicht
The titties are fat, but that's not it
Es ist ihr Blick der dich killt
It's her look that kills you
[Verse #1]
[Verse #1]
Sie sieht dich an als wenn sie weiß was heute Nacht noch geht
She looks at you as if she knows what's going on tonight
Du reagierst, gehst zur Bar, ziehst dein Portemonnaie
You react, go to the bar, pull out your wallet
Erzählst ihr von der fetten Villa wo dein Porsche steht
Tell her about the fat villa where your Porsche is parked
Von wegen du bist Rapper und guckst blöd als sie den Kopf wegdreht
About how you're a rapper and look stupid as she turns her head away
Du gehst zu ihr hin, bringst n Drink mit
You go up to her, bring a drink
Bringst den Pimpshit, tanzt sie an und singst mit
Bring the pimp shit, dance with her and sing along
What you wanna do.pssst... nothin
What you wanna do.pssst... nothin'
Jetzt wird sie lockerer du stotterst du siehst wie ihr Arsch swingt
Now she's loosening up, you stutter, you see her ass swinging
Die Chick ist der Wahnsinn
The chick is insane
Doch pass auf, da ist noch n Schluck in deinem Glas, trink es aus
But watch out, there's still a sip in your glass, drink it up
Jetzt verlass den Club und nehm sie mit in dein Haus
Now leave the club and take her to your house
Knips das Licht aus
Turn off the lights
Ihr Slip ist heißer als der Stick den du rauchst
Her panties are hotter than the blunt you're smoking
Check den Shit aus
Check this shit out
Wooohh dir wird schwindelig
Wooohh you're getting dizzy
Man siehts in ihrem Gesicht
You can see it in her face
Und wie sie grinst als du umkippst
And how she grins as you collapse
Homie irgendwas stimmt hier nicht
Homie something's wrong here
Am nächsten Morgen wachst du auf und du erinnerst dich an nichts
The next morning you wake up and you don't remember anything
Und fragst dich wo der Schlüssel zu deinem Schlitten ist
And you wonder where the key to your car is
[Chorus]
[Chorus]
Sie sieht dich an und du willst
She looks at you and you want
Sofort für sie beinahe alles tun
To do almost anything for her right away
Sie hat den Blick der dich killt
She has the look that kills you
Glaub mir, sie weiß genau was sie tut
Believe me, she knows exactly what she's doing
Du bist wie hypnotisiert
You're like hypnotized
Ihr Arsch ist nice, aber er ist es nicht
Her ass is nice, but it's not it
Es ist ihr Blick der dich killt
It's her look that kills you
Sie ist hardcore heiß, sie ist ne Killerchick
She's hardcore hot, she's a killer chick
[Verse #2]
[Verse #2]
Sie ist ne Gucci Highheel Pussy mit nem Piercing
She's a Gucci high heel pussy with a piercing
Auf der Suche nach ihrem nächsten reichen Macker Mitte Vierzig
Looking for her next rich dude in his mid-forties
Und zippt nen Drink mit ihm, springt mit ihm
And sips a drink with him, jumps with him
Auf n Rücksitz seiner Limo und strippt ihren String für ihn
Into the backseat of his limo and strips her thong for him
Sie chillt mit ihm, treibt es wild mit ihm, spielt mit ihm
She chills with him, gets wild with him, plays with him
Er denkt sie wär verliebt in ihn
He thinks she's in love with him
Ihr Sexappeal ist zu viel für ihn
Her sex appeal is too much for him
Und sie bestellt noch n Jim Beam für ihn
And she orders another Jim Beam for him
Und gibt es ihm
And gives it to him
Sie weiß, jeder der Moves in ihren Dessous macht ihn heiß
She knows, every move in her lingerie makes him hot
Keine Tabus, sie tuts smoove aber nice
No taboos, she does it smooth but nice
Und er bezahlt den Preis für den Shit
And he pays the price for the shit
Sie nimmt sich was er ihr nicht freiwillig gibt
She takes what he doesn't give her willingly
Das ist ihr Style
That's her style
Und dann ist sie genauso schnell weg wie sie aufgetaucht ist
And then she's gone as fast as she appeared
Einfach so weg, ohne bye-bye
Just gone, without a bye-bye
Guck - ein oder zwei Blicke von ihr reichen aus und du bist hypnotisiert
Look - one or two glances from her are enough and you're hypnotized
Gib dir die Hook
Give me the hook
[Chorus]
[Chorus]
Sie sieht dich an und du willst
She looks at you and you want
Sofort für sie beinahe alles tun
To do almost anything for her right away
Sie hat den Blick der dich killt
She has the look that kills you
Glaub mir, sie weiß genau was sie tut
Believe me, she knows exactly what she's doing
Du bist wie hypnotisiert
You're like hypnotized
Ihr Arsch ist nice, aber er ist es nicht
Her ass is nice, but it's not it
Es ist ihr Blick der dich killt
It's her look that kills you
Sie ist kalt wie Eis, sie ist ne Killerchick
She's cold as ice, she's a killer chick





Авторы: Frank Werker, Drazen Kvocic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.