Текст и перевод песни Franky Wah - Time After Time (feat. Jessie Ware)

Time After Time (feat. Jessie Ware)

Give me moment of clarity
To see the things that I ain't never seen
'Cause I'm standing ready to hear
Above the noise of all the doubt and fear
I've got nothing else holding me down
'Cause it's all about here and the now
The crime is not believing
The killer is defeating
Who cares about the message right now?
Time after time
We play 'til the end
Oh! I can't wait for us to start again
Time after time
Again and again
Oh! I can't wait for us to start again
To make me feel good
Make me feel good
To make me feel good
Make me feel good
(Something, something, something)
To make me feel good
(Something, something, something)
To make me feel good
(Something, something, something)
To make me feel good
(Something, something, something)
To make me feel good
I'm thinking about your love
Can't stop thinking about your love
I'm thinking about your love
I'm thinking about your love
Can't stop thinking about your love
I'm thinking about your love
Too many words take up the space
We didn't need them after all
And if I don't say out loud
I feared it all
Don't ever doubt, don't ever doubt
The crime is not believing
The killer is defeating
Who cares about the message right now?
The crime is not believing
The killer is defeating
Who cares about the message right now?
Time after time
We play 'til the end
Oh! I can't wait for us to start again
Time after time
Again and again
Oh! I can't wait for us to start again
To make me feel good
(Something, something, something)
To make me feel good
(Something, something, something)
To make me feel good
(Something, something, something)
To make me feel good
(Something, something, something)
To make me feel good
I'm thinking about your love
Can't stop thinking about your love
I'm thinking about your love
I'm thinking about your love
Can't stop thinking about your love
I'm thinking about your love

Time After Time (feat. Jessie Ware)

Donne-moi un moment de clarté
Pour voir les choses que je n'ai jamais vues
Parce que je suis prêt à entendre
Au-dessus du bruit de tous les doutes et de la peur
Je n'ai plus rien qui me retienne
Parce que tout est ici et maintenant
Le crime est de ne pas croire
Le tueur est de vaincre
Qui se soucie du message pour le moment ?
Temps après temps
On joue jusqu'à la fin
Oh ! J'ai hâte que l'on recommence
Temps après temps
Encore et encore
Oh ! J'ai hâte que l'on recommence
Pour me faire sentir bien
Me faire sentir bien
Pour me faire sentir bien
Me faire sentir bien
(Quelque chose, quelque chose, quelque chose)
Pour me faire sentir bien
(Quelque chose, quelque chose, quelque chose)
Pour me faire sentir bien
(Quelque chose, quelque chose, quelque chose)
Pour me faire sentir bien
(Quelque chose, quelque chose, quelque chose)
Pour me faire sentir bien
Je pense à ton amour
Je n'arrête pas de penser à ton amour
Je pense à ton amour
Je pense à ton amour
Je n'arrête pas de penser à ton amour
Je pense à ton amour
Trop de mots prennent de la place
On n'en avait pas besoin après tout
Et si je ne le dis pas à haute voix
J'ai tout craint
Ne doute jamais, ne doute jamais
Le crime est de ne pas croire
Le tueur est de vaincre
Qui se soucie du message pour le moment ?
Le crime est de ne pas croire
Le tueur est de vaincre
Qui se soucie du message pour le moment ?
Temps après temps
On joue jusqu'à la fin
Oh ! J'ai hâte que l'on recommence
Temps après temps
Encore et encore
Oh ! J'ai hâte que l'on recommence
Pour me faire sentir bien
(Quelque chose, quelque chose, quelque chose)
Pour me faire sentir bien
(Quelque chose, quelque chose, quelque chose)
Pour me faire sentir bien
(Quelque chose, quelque chose, quelque chose)
Pour me faire sentir bien
(Quelque chose, quelque chose, quelque chose)
Pour me faire sentir bien
Je pense à ton amour
Je n'arrête pas de penser à ton amour
Je pense à ton amour
Je pense à ton amour
Je n'arrête pas de penser à ton amour
Je pense à ton amour