Текст и перевод песни Frans Bauer - De Kleuren Van de Regenboog

De Kleuren Van de Regenboog

Jij alleen (jij alleen), jij alleen (jij alleen)
Maakt elke dag van mij weer goed, een wolk verdwijnt door jou voorgoed
Jij alleen (jij alleen), jij alleen (jij alleen)
Laat zien dat echte liefde toch zo mooi kan zijn

Refr.:
Jij bent de kleuren van de regenboog
De mooiste ster die mij nog nooit bedroog
Jij bent het schijnsel van de volle maan
Door jou verdween mijn allerlaatste traan
Jij bent de reden dat ik nu weer lach jij maakt van elke bui een
Zomerdag
Door jou kan ik de hele wereld aan, met jou in mijn bestaan

Zonder jou (zonder jou) zonder jou (zonder jou)
Zou ik mezelf niet meer zijn, veranderd liefde in veel pijn
Zonder jou (zonder jou) zonder jou (zonder jou)
Die woorden hoor ik niet, zolang ik van je hou

Rerf.(2x)

Door jou kan ik de hele wereld aan, met jou in mijn bestaan

Цвета радуги

Только ты (только ты), только ты (только ты)
Делаешь каждый мой день прекрасным, тучи рассеиваются благодаря тебе навсегда
Только ты (только ты), только ты (только ты)
Показывает, что настоящая любовь может быть такой прекрасной

Припев:
Ты - цвета радуги
Самая прекрасная звезда, которая никогда меня не обманывала
Ты - сияние полной луны
Благодаря тебе исчезла моя последняя слеза
Ты - причина того, что я снова смеюсь, ты превращаешь каждый дождь в
Летний день
Благодаря тебе я могу справиться со всем миром, с тобой в моей жизни

Без тебя (без тебя), без тебя (без тебя)
Я бы перестал быть собой, любовь превратилась бы в боль
Без тебя (без тебя), без тебя (без тебя)
Эти слова я не услышу, пока люблю тебя

Припев (2x)

Благодаря тебе я могу справиться со всем миром, с тобой в моей жизни