Einmal kommt auch für dich der Tag - Frans Bauer перевод на английский

Einmal kommt auch für dich der Tag

Einmal kommt auch für dich der Tag,
Dann werden all deine Träume wahr.
Einmal kommst Du bestimmt ans Ziel,
Dann ist das Leben doch nur ein Spiel.
Manchmal im dunkel der Nacht,
Wenn dich die Einsamkeit ruft,
Dein Herz vor Sehnsucht weint,
Dann denk doch daran:
Alles kann schon morgen früh
Auf einmal ganz anders sein.
Und wenn die Sonne scheint,
Bist Du nicht mehr allein.
Einmal kommt auch für dich der Tag,
Dann wird der allerschönste Traum wahr.
Einmal kommt auch für dich der Tag,
(Leb? dein Leben, es geht schnell vorbei)
Dann werden all deine Träume wahr.
(Denn die Welt ist so schön)
Einmal kommst Du bestimmt ans Ziel,
(Jeden Tag lacht das Glück wieder neu)
Dann ist das Leben doch nur ein Spiel.
Einmal kommt auch für dich der Tag,
Dann werden all deine Träume wahr.
Einmal kommst Du bestimmt ans Ziel,
Dann ist das Leben doch nur ein Spiel.
Leb? deinen schönsten Traum,
Denn die Zeit geht vorbei,
Nd jeden neue Tag, kommt nie mehr zurück.
Lass deine Sorgen vergeh? n
Und verlier? nicht den Mut.
Dann lacht dir Morgen schon
Vielleicht ein neues Glück.
Einmal kommt auch für dich der Tag,
Dann wird der allerschönste Traum wahr,
Dann wird der allerschönste Traum wahr.

Even for You, One Day Will Come

Even for you, one day will come,
When all your dreams will come true.
Even for you, you will surely reach your goal,
Then life will be just a game.
Sometimes in the darkness of the night,
When loneliness calls to you,
Your heart weeps with longing,
Then remember this:
All can change very suddenly
Tomorrow morning.
And when the sun shines,
You will not be alone anymore.
Even for you, one day will come,
Then the most beautiful dream will come true.
Even for you, one day will come,
(Live your life, it goes by quickly)
Then all your dreams will come true.
(For the world is so beautiful)
Even for you, you will surely reach your goal,
(Every day, happiness laughs anew)
Then life will be just a game.
Even for you, one day will come,
Then all your dreams will come true.
Even for you, you will surely reach your goal,
Then life will be just a game.
Live your most beautiful dream,
For time passes by,
Nd every new day will never come again.
Let your worries pass
And don't lose courage.
Then tomorrow you will laugh
Perhaps with a new happiness.
Even for you, one day will come,
Then the most beautiful dream will come true,
Then the most beautiful dream will come true.