Текст и перевод песни Frans Bauer - Hallelujay

Hallelujay

E kent er niet dat oude verhaal
'T Begond in bethlehem
Er straalde 'n ster, voor ons allemaal
En bracht ons toen bij hem
Het lag in 'n kribbe
Gewoon in 'n stal
En bracht 'n hemels geluk
'T is lang gelee, toch komt ieder jaar
Die dag met kerstmis terug.

Hallelujah
Halle-lu-u-jah
Het is geboren
En gaf ons 't licht
Hallelujah

Hallelujah
Halle-lu-u-jah
Het is geboren
En gaf ons 't licht
Hallelujah

De kerk of 'n boom, 'n kaars of 'n lied
Er klinkt weer 'stille nacht'
Het is het geloof, voor sommigen niet
Het heeft veel moois gebracht
Het lag in 'n kribbe
Gewoon in 'n stal
En bracht 'n hemels geluk
'T is lang gelee, toch komt ieder jaar
Die dag met kerstmis terug

Hallelujah
Halle-lu-u-jah
Het is geboren
En gaf ons 't licht
Hallelujah

Hallelujah
Halle-lu-u-jah
Het is geboren
En gaf ons 't licht
Hallelujah

Hallelujah
Halle-lu-u-jah
Het is geboren
En gaf ons 't licht
Hallelujah

Het is geboren
En gaf ons 't licht
Hallelujah

Hallelujah

Je ne peux pas oublier cette vieille histoire
Tout a commencé à Bethléem
Une étoile a brillé, pour nous tous
Et nous a conduits à lui
Il était dans une crèche
Juste dans une étable
Et a apporté un bonheur céleste
C'était il y a longtemps, mais chaque année
Ce jour revient avec Noël.

Alléluia
Allé-lu-u-jah
Il est né
Et nous a donné la lumière
Alléluia

Alléluia
Allé-lu-u-jah
Il est né
Et nous a donné la lumière
Alléluia

L'église ou un arbre, une bougie ou un chant
On entend encore "Douce Nuit"
C'est la foi, pour certains non
Il a apporté beaucoup de belles choses
Il était dans une crèche
Juste dans une étable
Et a apporté un bonheur céleste
C'était il y a longtemps, mais chaque année
Ce jour revient avec Noël

Alléluia
Allé-lu-u-jah
Il est né
Et nous a donné la lumière
Alléluia

Alléluia
Allé-lu-u-jah
Il est né
Et nous a donné la lumière
Alléluia

Alléluia
Allé-lu-u-jah
Il est né
Et nous a donné la lumière
Alléluia

Il est né
Et nous a donné la lumière
Alléluia