Het Gevoel Van Samen Zijn - Frans Bauer перевод на немецкий

Het Gevoel Van Samen Zijn

Als jij echt weet wat liefde is, dan zat ik nu niet hier
Met een hart vol droefenis en met pen en papier
Ik schrijf iets om te zeggen en lees het tien keer door
T Is moeilijk uit te leggen, maar daar is liefde voor

Refr.:
Het gevoel van samen zijn, het gevoel van houden van
Als ik maar bij jou kan zijn, waar ik elke dag naar verlang
Het gevoel van gelukkig zijn, dat heb ik alleen bij jou
Laat mij hier niet eenzaam zijn, toe zet me niet in de kou

Mijn dromen zijn alleen voor jou, jij bent het sterrenlicht
Ik vraag me af wat moet ik nou, ik zie steeds jouw gezicht
Ik blijf naar jou verlangen, al doet het mij veel pijn
Toch wacht ik op die ene dag, dat jij bij mij zult zijn

Refr.(2x)

Laat mij hier niet eenzaam zijn, toe zet me niet in de kou
Het gevoel van samen zijn

Das Gefühl von Zusammensein

Wenn du wirklich wüsstest, was Liebe ist, wäre ich jetzt nicht hier
Mit einem Herzen voll Kummer und mit Stift und Papier
Ich schreibe etwas, das ich sagen will, und lese es zehn Mal durch
Es ist schwer zu erklären, aber dafür ist die Liebe da

Refr.:
Das Gefühl von Zusammensein, das Gefühl von Lieben
Wenn ich nur bei dir sein kann, wonach ich mich täglich sehne
Das Gefühl von Glück, das habe ich nur bei dir
Lass mich hier nicht einsam sein, bitte stell mich nicht in die Kälte

Meine Träume sind nur für dich, du bist das Sternenlicht
Ich frage mich, was ich tun soll, ich sehe stets dein Gesicht
Ich sehne mich weiter nach dir, obwohl es so wehtut
Doch ich warte auf den Tag, an dem du bei mir bist

Refr.(2x)

Lass mich hier nicht einsam sein, bitte stell mich nicht in die Kälte
Das Gefühl von Zusammensein