Текст и перевод песни Frans Bauer - Laat Mij Maar Met Mijn Dromen
Ik
wil
heel
even
met
je
praten
Я
хочу
поговорить
с
тобой
минутку.
Dus
luister
goed
naar
wat
ik
zeg
Так
что
слушай
внимательно,
что
я
говорю.
Ik
ga
je
eventjes
verlaten
Я
собираюсь
оставить
тебя
на
некоторое
время.
Ik
voer
vanbinnen
een
gevecht
У
меня
внутри
идет
борьба.
Het
leven
gaat
niet
over
rozen
Жизнь
- это
не
розы.
Geloof
me
echt
jij
bent
niet
fout
Правда
поверь
мне
Ты
не
ошибаешься
Want
één
ding
weet
ik
van
jou
zeker
Потому
что
одно
я
знаю
точно
о
тебе.
Dat
jij
nog
altijd
van
mij
houdt
Что
ты
все
еще
любишь
меня.
Laat
mij
maar
even
met
mijn
dromen
Оставь
меня
с
моими
мечтами.
Zoals
ik
altijd
heb
gedaan
Как
и
всегда.
Ik
weet
niet
of
ik
terug
zal
komen
Я
не
знаю,
вернусь
ли
я.
Maar
laat
mij
nu
mijn
gang
maar
gaan
Но
теперь
позволь
мне
идти
своей
дорогой.
Kom
laat
om
mij
nu
maar
geen
tranen
Приходи
ко
мне
поздно,
но
без
слез.
Ik
vraag
alleen
om
nog
wat
tijd
Я
просто
прошу
еще
немного
времени.
Al
kan
ik
jou
nog
niets
beloven
Хотя
я
пока
ничего
не
могу
тебе
обещать.
K
Ben
het
gevoel
heel
even
kwijt
Я
потерял
это
чувство
на
мгновение.
Denk
niet
dat
ik
nu
feest
ga
vieren
Не
думаю,
что
я
буду
праздновать
сейчас.
Nee
daarin
heb
ik
echt
geen
zin
Нет,
мне
действительно
не
хочется
этого
делать.
Want
dan
kom
ik
mezelf
tegen
Потому
что
тогда
я
найду
себя.
Al
weet
ik
niet
of
ik
je
mis
Даже
если
я
не
знаю
скучаю
ли
я
по
тебе
Maar
toch
wil
ik
jou
laten
weten
Но
все
же
я
хочу
чтобы
ты
знала
Dat
er
echt
niemand
anders
is
Что
на
самом
деле
больше
никого
нет
Laat
mij
maar
even
met
mijn
dromen
Оставь
меня
с
моими
мечтами.
Zoals
ik
altijd
heb
gedaan
Как
и
всегда.
Ik
weet
niet
of
ik
terug
zal
komen
Я
не
знаю,
вернусь
ли
я.
Maar
laat
mij
nu
mijn
gang
maar
gaan
Но
теперь
позволь
мне
идти
своей
дорогой.
Kom
laat
om
mij
nu
maar
geen
tranen
Приходи
ко
мне
поздно,
но
без
слез.
Ik
vraag
alleen
om
nog
wat
tijd
Я
просто
прошу
еще
немного
времени.
Al
kan
ik
jou
nog
niets
beloven
Хотя
я
пока
ничего
не
могу
тебе
обещать.
K
Ben
het
gevoel
heel
even
kwijt
Я
потерял
это
чувство
на
мгновение.
Laat
mij
maar
even
met
mijn
dromen
Оставь
меня
с
моими
мечтами.
Zoals
ik
altijd
heb
gedaan
Как
и
всегда.
Ik
weet
niet
of
ik
terug
zal
komen
Я
не
знаю,
вернусь
ли
я.
Maar
laat
mij
nu
mijn
gang
maar
gaan
Но
теперь
позволь
мне
идти
своей
дорогой.
Kom
laat
om
mij
nu
maar
geen
tranen
Приходи
ко
мне
поздно,
но
без
слез.
Ik
vraag
alleen
om
nog
wat
tijd
Я
просто
прошу
еще
немного
времени.
Al
kan
ik
jou
nog
niets
beloven
Хотя
я
пока
ничего
не
могу
тебе
обещать.
K
Ben
het
gevoel
heel
even
kwijt
Я
потерял
это
чувство
на
мгновение.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emile Bernard E Hartkamp, Riny Marinus Joh Schreijenberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.