Текст и перевод песни Frans Bauer - Liefdesbrieven

Liefdesbrieven

Ik ken jou nu een hele tijd, al zag jij mij nooit staan
Maar er komt een dag, dat jij met mij lacht
Mijn dromen schreef op papier, door jou liet ik mij gaan
Zou jij ooit die wens van mij verstaan

Refrein:
Liefdesbrieven heb ik jou zo vaak geschreven
Maar een antwoord van jou kreeg ik niet
K Weet niet eens of jij ze ooit wel hebt gelezen
Waarom laat je mij alleen met mijn verdriet
Liefdesbrieven heb ik jou zo vaak geschreven
Maar beloof me verscheur ze nog maar niet
Want er komt een dag dat jij ze zult begrijpen
En dan krijg je spijt, omdat je mij achterliet

Er gaat voor mij geen dag voorbij, of ik denk hier aan jou
Ik wil bij jou zijn, heel dicht bij jou zijn
Veel maanden in onzekerheid, wanneer hoor ik iets van jou
Want wat ik voor jou voel, raak ik niet kwijt

Refrein

En dan krijg je spijt, omdat je mij achterliet

Love Letters

I've known you for a long time, even though you never noticed me
But there will come a day when you laugh with me
I wrote my dreams on paper, I let myself go with you
Would you ever understand my wish?

Chorus:
Love letters I have written to you so often
But I never got an answer from you
I don't even know if you ever read them
Why do you leave me alone with my grief?
Love letters I have written to you so often
But promise me you won't tear them up yet
For there will come a day when you will understand them
And then you will regret leaving me behind

Not a day goes by for me without thinking of you
I want to be with you, very close to you
Many months of uncertainty, when will I hear from you?
Because what I feel for you, I won't let go

Chorus

And then you will regret leaving me behind