Текст и перевод песни Frans Bauer - Morgen lach je weer naar mij - Morgen lach je weer naar mij

Morgen lach je weer naar mij - Morgen lach je weer naar mij

(Morgen lach je weer naar mij al is het eeuwig)
Het leven is niet altijd rozengeur
En niet elke dag is een feest
Want zelfs het geluk heeft zn eigen sleur
Dat is echt nooit anders geweest
Dus heb je wat woorden
Dat geeft toch niet
Je legt ze gewoon naast je neer
Zolang je maar ergens de humor van ziet
Dan zeg je gewoon steeds maar weer
Morgen lach je weer naar mij
Ben jij vergeten
Al die woorden die je zei
Zonder gevoel
Morgen kijk je mij weer aan
Laat jij me weten
Dat jij het zeker nooit hebt bedoelt

Alles wat jij me zegt
Maakt mij niet meer bang
Morgen lach je weer naar mij
Al is het eeuwen
Zo is het leven
Het hoort erbij
Morgen lach je weer naar mij
Ben jij vergeten
Al die woorden die je zei
Zonder gevoel
Morgen kijk je mij weer aan
Laat jij me weten
Dat jij dit zeker nooit hebt bedoelt
Hou je nu maar rustig
Ik ken jou al zolang
Alles wat jij me zegt
Maakt mij niet meer bang
Morgen lach je weer naar mij
Al is het eeuwig
Zo is het leven
Het hoort erbij
Zo is het leven
Het hoort erbij

Tomorrow You'll Smile at Me Again - Tomorrow You'll Smile at Me Again

(Tomorrow you'll smile at me again, even if it's forever)
Life isn't always a bed of roses
And not every day is a party
Because even happiness has its own routine
That's never been different
So if you have some words
That's okay
Just put them next to you
As long as you see the humor in it somewhere
Then you just keep saying
Tomorrow you'll smile at me again
Have you forgotten
All those words you said
Without feeling
Tomorrow you'll look at me again
Will you let me know
That you certainly never meant it

Everything you tell me
No longer frightens me
Tomorrow you'll smile at me again
Even if it's centuries
That's life
It's part of it
Tomorrow you'll smile at me again
Have you forgotten
All those words you said
Without feeling
Tomorrow you'll look at me again
Will you let me know
That you certainly never meant this
Just keep calm now
I've known you for so long
Everything you tell me
No longer frightens me
Tomorrow you'll smile at me again
Even if it's forever
That's life
It's part of it
That's life
It's part of it