Текст и перевод песни Frans Bauer - Op zoek naar mijn geluk - Op zoek naar mijn geluk

Op zoek naar mijn geluk - Op zoek naar mijn geluk

Soms denk ik aan en toen nog vlug
Weer aan die dag van toen terug
Het is me nu nog steeds zo heel veel waard
Want ik werd een gelukkig man
Door dat mij dan toen overkwam
Jouw liefde heb ik altijd goed bewaard
Het lijkt al weer een hele tijd
Maar dit gevoel raak ik nooit kwijt
En was vandaag weer even toen
Zou ik hetzelfde doen
Op zoek naar mijn geluk
Kwam ik jou tegen
Daar waar ik zo naar zocht

Op duizend wegen
Mijn eigen levenspad
Bracht mij bij jou
Rond vlieg ik door de nacht
Met jou in mijn armen
Dat wat je mij hebt gebracht
Laat ik nooit meer los
Op zoek naar mijn geluk
Kwam ik jou tegen
Daar waar ik zo naar zocht
Vond ik bij jou
Ik was zo vaak verward
Op duizend wegen
Mijn eigen levenspad
Bracht mij bij jou
Mijn eigen levenspad
Bracht mij bij jou

В поисках своего счастья - В поисках своего счастья

Иногда я вспоминаю, и вновь бегу
Обратно к тому дню,
Он до сих пор так много для меня значит,
Ведь тогда я стал счастливым человеком,
Потому что со мной случилось это,
Твою любовь я всегда бережно хранил.
Кажется, прошло уже много времени,
Но это чувство я никогда не потеряю.
И если бы сегодня был тот самый день,
Я бы поступил так же.
В поисках своего счастья
Я встретил тебя,
Там, где я так долго искал.

На тысячи дорог,
Мой собственный жизненный путь
Привел меня к тебе.
Парить я буду в ночи,
С тобой в моих объятиях.
То, что ты мне дала,
Я никогда не отпущу.
В поисках своего счастья
Я встретил тебя,
Там, где я так долго искал,
Нашел тебя.
Я так часто был растерян
На тысячи дорог,
Мой собственный жизненный путь
Привел меня к тебе.
Мой собственный жизненный путь
Привел меня к тебе.