5 In De Klok - Frans Duijts перевод на немецкий

5 In De Klok

Ik sta wel bekend als een man van de tijd
Kom nooit te laat en ben zelden iets kwijt
Iedereen weet, je kan bouwen op mij
Maar niemand kan vertellen waarom
De wekker gaat altijd om zeven uur af
Dan pak ik het klokje dat jij aan me gaf
Zo wordt er nooit een enkel moment gemist
En weet ik dat het zover is

Er zit een 5 in de klok
Het is weer tijd voor een slok
Want met de 5 in de klok, dan gaan we drinken
De barman kijkt dan zo blij
Met al m′n vrienden erbij
Daar komt de 5, de 5 weer aan
Er zit een 5 in de klok
Dus neem ik nog maar een slok
Want met de 5 in de klok, dan gaan we klinken
We tellen 1, 2, 3, 4.
Want wil je Jeger of bier
Nee, nee we gaan nooit meer naar huis

Hoor in de verte, de toren vertelt
Er wordt al weer ergens een rondje besteld
En kijk daar is de trein van zeven voor zes
Nog eventjes dan mogen we weer
Er is een tijd van komen en een tijd van gaan
Maar daar heb ik nu echt geen boodschap meer aan
Want telkens als ik net vertrokken ben...
Dan roept de hele kroeg m'n naam

Er zit een 5 in de klok
Het is weer tijd voor een slok
Want met de 5 in de klok, dan gaan we drinken
De barman kijkt dan zo blij
Met al m′n vrienden erbij
Daar komt de 5, de 5 weer aan
Er zit een 5 in de klok
Dus neem ik nog maar een slok
Want met de 5 in de klok, dan gaan we klinken
We tellen 1, 2, 3, 4.
Want wil je Jeger of bier?
Nee, nee we gaan nooit meer naar huis

Er zit een 5 in de klok
Het is weer tijd voor een slok
Want met de 5 in de klok, dan gaan we drinken
De barman kijkt dan zo blij
Met al m'n vrienden erbij
Daar komt de 5, de 5 weer aan
Er zit een 5 in de klok
Dus neem ik nog maar een slok
Want met de 5 in de klok, dan gaan we klinken
We tellen 1, 2, 3, 4.
Want wil je Jeger of bier?
Nee, nee we gaan nooit meer naar huis
Oh nee, we gaan nooit meer naar huis

Read more: https: //muzikum.
Eu/nl/123-3228-534090/frans-duijts/5-in-de-klok-songtekst.html#ixzz5BtKKArIH

5 In Der Uhr

Ich bin bekannt als ein Mann, der die Zeit hält
Komme nie zu spät und verliere selten etwas
Jeder weiß, auf mich kann man bauen
Aber niemand kann sagen warum
Der Wecker klingelt immer um sieben Uhr
Dann nehme ich die kleine Uhr, die du mir gabst
So wird nie ein einziger Moment verpasst
Und ich weiß, dass es soweit ist

Da ist eine 5 in der Uhr
Es ist wieder Zeit für einen Schluck
Denn mit der 5 in der Uhr, dann gehen wir trinken
Der Barkeeper schaut dann so froh
Mit all meinen Freunden dabei
Da kommt die 5, die 5 wieder an
Da ist eine 5 in der Uhr
Also nehme ich noch einen Schluck
Denn mit der 5 in der Uhr, dann stoßen wir an
Wir zählen 1, 2, 3, 4.
Denn die Frage ist: Jäger oder Bier?
Nein, nein, wir gehen nie mehr nach Hause

Höre in der Ferne, der Turm erzählt
Es wird schon wieder irgendwo eine Runde bestellt
Und schau, da ist der Zug von sieben vor sechs
Noch einen Moment, dann dürfen wir wieder
Es gibt eine Zeit des Kommens und eine Zeit des Gehens
Aber das ist mir jetzt wirklich egal
Denn jedes Mal, wenn ich gerade gegangen bin...
Dann ruft die ganze Kneipe meinen Namen

Da ist eine 5 in der Uhr
Es ist wieder Zeit für einen Schluck
Denn mit der 5 in der Uhr, dann gehen wir trinken
Der Barkeeper schaut dann so froh
Mit all meinen Freunden dabei
Da kommt die 5, die 5 wieder an
Da ist eine 5 in der Uhr
Also nehme ich noch einen Schluck
Denn mit der 5 in der Uhr, dann stoßen wir an
Wir zählen 1, 2, 3, 4.
Denn die Frage ist: Jäger oder Bier?
Nein, nein, wir gehen nie mehr nach Hause

Da ist eine 5 in der Uhr
Es ist wieder Zeit für einen Schluck
Denn mit der 5 in der Uhr, dann gehen wir trinken
Der Barkeeper schaut dann so froh
Mit all meinen Freunden dabei
Da kommt die 5, die 5 wieder an
Da ist eine 5 in der Uhr
Also nehme ich noch einen Schluck
Denn mit der 5 in der Uhr, dann stoßen wir an
Wir zählen 1, 2, 3, 4.
Denn die Frage ist: Jäger oder Bier?
Nein, nein, wir gehen nie mehr nach Hause
Oh nein, wir gehen nie mehr nach Hause

Lies mehr: https: //muzikum.
Eu/nl/123-3228-534090/frans-duijts/5-in-de-klok-songtekst.html#ixzz5BtKKArIH