Текст и перевод песни Frans Duijts - 5 In De Klok

5 In De Klok

Ik sta wel bekend als een man van de tijd
Kom nooit te laat en ben zelden iets kwijt
Iedereen weet, je kan bouwen op mij
Maar niemand kan vertellen waarom
De wekker gaat altijd om zeven uur af
Dan pak ik het klokje dat jij aan me gaf
Zo wordt er nooit een enkel moment gemist
En weet ik dat het zover is

Er zit een 5 in de klok
Het is weer tijd voor een slok
Want met de 5 in de klok, dan gaan we drinken
De barman kijkt dan zo blij
Met al m′n vrienden erbij
Daar komt de 5, de 5 weer aan
Er zit een 5 in de klok
Dus neem ik nog maar een slok
Want met de 5 in de klok, dan gaan we klinken
We tellen 1, 2, 3, 4.
Want wil je Jeger of bier
Nee, nee we gaan nooit meer naar huis

Hoor in de verte, de toren vertelt
Er wordt al weer ergens een rondje besteld
En kijk daar is de trein van zeven voor zes
Nog eventjes dan mogen we weer
Er is een tijd van komen en een tijd van gaan
Maar daar heb ik nu echt geen boodschap meer aan
Want telkens als ik net vertrokken ben...
Dan roept de hele kroeg m'n naam

Er zit een 5 in de klok
Het is weer tijd voor een slok
Want met de 5 in de klok, dan gaan we drinken
De barman kijkt dan zo blij
Met al m′n vrienden erbij
Daar komt de 5, de 5 weer aan
Er zit een 5 in de klok
Dus neem ik nog maar een slok
Want met de 5 in de klok, dan gaan we klinken
We tellen 1, 2, 3, 4.
Want wil je Jeger of bier?
Nee, nee we gaan nooit meer naar huis

Er zit een 5 in de klok
Het is weer tijd voor een slok
Want met de 5 in de klok, dan gaan we drinken
De barman kijkt dan zo blij
Met al m'n vrienden erbij
Daar komt de 5, de 5 weer aan
Er zit een 5 in de klok
Dus neem ik nog maar een slok
Want met de 5 in de klok, dan gaan we klinken
We tellen 1, 2, 3, 4.
Want wil je Jeger of bier?
Nee, nee we gaan nooit meer naar huis
Oh nee, we gaan nooit meer naar huis

Read more: https: //muzikum.
Eu/nl/123-3228-534090/frans-duijts/5-in-de-klok-songtekst.html#ixzz5BtKKArIH

5 на часах

Я известен как человек пунктуальный,
Никогда не опаздываю и редко что-то теряю.
Все знают, на меня можно положиться,
Но никто не может сказать, почему
Будильник всегда звонит в семь утра,
Тогда я беру часы, которые ты мне подарила.
Так ни один момент не будет упущен,
И я знаю, что это время пришло.

На часах 5,
Самое время сделать глоток,
Ведь когда на часах 5, мы начинаем пить.
Бармен так радостно смотрит,
Все мои друзья рядом,
Вот и 5, снова 5 на часах.
На часах 5,
Так что я делаю еще глоток,
Ведь когда на часах 5, мы чокаемся.
Мы считаем 1, 2, 3, 4.
Хочешь Егермейстер или пиво?
Нет, нет, мы больше никогда не пойдем домой.

Слышу вдали, башня говорит,
Где-то уже заказан очередной раунд.
И смотри, вот поезд без пяти шесть,
Еще немного, и мы снова сможем.
Есть время приходить и время уходить,
Но мне сейчас на это совершенно наплевать.
Ведь каждый раз, когда я только ухожу...
Вся таверна кричит мое имя.

На часах 5,
Самое время сделать глоток,
Ведь когда на часах 5, мы начинаем пить.
Бармен так радостно смотрит,
Все мои друзья рядом,
Вот и 5, снова 5 на часах.
На часах 5,
Так что я делаю еще глоток,
Ведь когда на часах 5, мы чокаемся.
Мы считаем 1, 2, 3, 4.
Хочешь Егермейстер или пиво?
Нет, нет, мы больше никогда не пойдем домой.

На часах 5,
Самое время сделать глоток,
Ведь когда на часах 5, мы начинаем пить.
Бармен так радостно смотрит,
Все мои друзья рядом,
Вот и 5, снова 5 на часах.
На часах 5,
Так что я делаю еще глоток,
Ведь когда на часах 5, мы чокаемся.
Мы считаем 1, 2, 3, 4.
Хочешь Егермейстер или пиво?
Нет, нет, мы больше никогда не пойдем домой.
О нет, мы больше никогда не пойдем домой.

Читать далее: https: //muzikum.
Eu/nl/123-3228-534090/frans-duijts/5-in-de-klok-songtekst.html#ixzz5BtKKArIH