Frans Duijts - Ik hou van jou - перевод текста песни на английский
Frans Duijts Ik hou van jou

Frans Duijts - Ik hou van jou

Текст и перевод песни Frans Duijts - Ik hou van jou




Ik hou van jou
I Love You
Het neon-licht verkleurt de straat,
The neon light discolours the street,
De regen die met stenen praat.
The rain that talks with stones.
Waar ben je? (Waar ben je?)
Where are you? (Where are you?)
De stad verstilt
The city becomes quiet
De nacht verkillt
The night gets cold
Terwijl ik in m'n stoel hier zit
While I'm sitting here in my chair
Waar ben je? (Waar ben je?)
Where are you? (Where are you?)
De torenklok wijst half 3
The clock tower points to 3:30
Ik weet niet of ik jou nog zie
I don't know if I'll ever see you again
Waar ben je?
Where are you?
Ik zie dat alles door m'n raam
I see everything through my window
Gedachteloos zegt je naam
Thoughtlessly saying your name
Waar ben je?
Where are you?
De gure wind verjaagt een krant
The cold wind blows away a newspaper
Er brandt nog licht aan de overkant
There's still a light on across the street
Waar ben je?
Where are you?
En god wat voel ik mij toch klein
And god, how I feel so small
Nu jij niet meer bij wilt zijn
Now that you don't want to be together anymore
Waar ben je?
Where are you?
Ik denk bij elke voetstap
I think with every footstep
Die ik horen wil jij bent weer teruggekomen
That I want to hear you came back
De torenklok wijst half 4
The clock tower points to 4:30
Ik zit op jou te wachten hier
I'm waiting for you here
Waar ben je?
Where are you?
Ik hou van jou!
I love you!
Ik hou van jou!
I love you!
Ik hou van jou m'n leven lang!
I will love you all my life!
Ik hou van jou!
I love you!
Laat me hier niet langer alleen.
Don't leave me here alone any longer.
De kleine vraagt nog steeds naar jou,
The little one still asks about you,
Dan zegt ze "waar is mama nou"?
Then she says "where is mommy now"?
Waar ben je? (Waar ben je?)
Where are you? (Where are you?)
Ik voel dat jij nu eenzaam bent
I feel that you are lonely now
Je hebt met mij geluk gekend
You were happy with me
Waar ben je? (Waar ben je?)
Where are you? (Where are you?)
Ik loop hier doelloos door ons huis
I'm wandering aimlessly through our house
Kom nu maar heel gauw weer thuis
Come back home now very soon
Waar ben je? (Waar ben je?)
Where are you? (Where are you?)
Ik ben je man jij bent mijn vrouw
I'm your man, you're my wife
Ik verlang toch zo naar jou
I long for you so much
Waar ben je?
Where are you?
De gure wind verjaagt een krant
The cold wind blows away a newspaper
Er brandt nog licht aan de overkant
There's still a light on across the street
Waar ben je?
Where are you?
En god wat voel ik mij toch klein
And god, how I feel so small
Nu jij niet meer bij mij wilt zijn
Now that you don't want to be with me anymore
Waar ben je?
Where are you?
Ik denk bij elke voetstap
I think with every footstep
Die ik horen wil jij bent weer teruggekomen
That I want to hear you came back
De torenklok wijst half 4
The clock tower points to 4:30
Ik zit op jou te wachten hier
I'm waiting for you here
Waar ben je?
Where are you?
Ik hou van jou!
I love you!
Ik hou van jou!
I love you!
Ik hou van jou m'n leven lang!
I will love you all my life!
Ik hou van jou!
I love you!
Laat me hier niet langer alleen.
Don't leave me here alone any longer.
Laat me hier niet langer alleen.
Don't leave me here alone any longer.
Laat me hier niet langer alleen.
Don't leave me here alone any longer.




Frans Duijts - Zo ben ik mezelf
Альбом
Zo ben ik mezelf

1 Lekker aan de rol
2 Ik hou nog altijd van jou
3 Ik ben gelukkig met jou
4 Ik hou van jou
5 Wat een ander ook zegt
6 Afscheid raakt je als een zwaard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.