Текст и перевод песни Franska Trion - Kärleken Är Vägen

Kärleken Är Vägen

Jag kastar mig hellre ut för ett stup
Och sänker ner mig i havets djup
Och tar tusen piller och flaskan och repet
Och skickar mig själv rakt ner i helvetet
än jag lever en dag utan deskruktiva dig
Med alla dina sår och smärtor var det du som räddade mig
När jag levde ett liv utan meningslösa ting
Så visade du mig sanningen, att det är ingenting
Du sa "kärleken är allt" och "kärleken är vägen"
"Kom med mig" sa du, "kasta bort allt annat"
Dom ljuva lögnerna som jag hade dom var lögner likt förbannat
Men sen så säger du att vi kanske träffades för sent
Att jag har för mycket bakom mig
Och du vill ha det rent
Men ljuset slocknar i hjärtat ditt
När du inte fattar att allt mitt är ju ditt
Alla dom sånger som jag någonsin sjungit
Alla krig som jag förlorat, alla krig som jag har vunnit
Alla gånger som jag fallit, gått sönder och ljugit
Och tagit mig upp igen, diktat och flugit
Det var för dig, det var för dig, det var för dig, det var för dig, det var för dig, det var för dig, det var för dig
För kärleken är allt, kärleken är vägen
Kom med mig söta du, kasta bort allt annat
De ljuva lögner som du hade de var lögner likt förbannat

Love Is the Way

I'd rather throw myself off a cliff
And sink into the depths of the ocean
And take a thousand pills and bottles and ropes
And send myself straight to hell
than live a day without your destructive self
With all your wounds and pains you were the one who saved me
When I lived a life without meaningless things
So you showed me the truth, that it's nothing
You said, "Love is everything" and "Love is the way"
"Come with me," you said, "throw away everything else"
The sweet lies I had, they were lies, damn it
But then you say that maybe we met too late
That I have too much behind me
And you want it clean
But the light fades in your heart
When you don't understand that everything I have is yours
All the songs I've ever sung
All the wars I've lost, all the wars I've won
All the times I've fallen, broken and lied
And got back up, wrote and flown
It was for you, it was for you, it was for you, it was for you, it was for you, it was for you, it was for you
For love is everything, love is the way
Come with me, my sweet, throw away everything else
The sweet lies you had, they were lies, damn it