Franux BB - Mala - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franux BB - Mala




Mala
Плохая девчонка
Woh-woh-woh, ah
Воу-воу-воу, а
Franux, bebecita, mami, ah
Франукс, малышка, мами, а
Dímelo, Fosse
Скажи мне, Фосс
Lo que me dijo a (yeah-yeah)
Что она мне сказала (да-да)
La brújula
Компас
Oh-woh, oh-woh, ah
О-воу, о-воу, а
Ya sabe', oh
Ты уже знаешь, о
Ay, mamá (fosse en el track, wuh)
Ай, мамочка (Фосс на треке, ву)
Y ella me dice que e' mala (que e' mala)
И она говорит мне, что плохая (что плохая)
Que le llegue, que no aguanta las gana' (no, no)
Чтобы я пришел, что не может терпеть желания (нет, нет)
Quiere desde la mañana (mañana)
Хочет с самого утра (утра)
Pero solo somos pana', yeah-yeah (oh-oh)
Но мы просто друзья, да-да (о-о)
Y ella me dice que e' mala (que e' mala)
И она говорит мне, что плохая (что плохая)
Que le llegue, que no aguanta las gana' (las gana')
Чтобы я пришел, что не может терпеть желания (желания)
Quiere desde la mañana (mañana)
Хочет с самого утра (утра)
Pero solo somos pana'
Но мы просто друзья
Perdona, bebé, pero no quiero amor
Прости, детка, но я не хочу любви
Quiero una pelirrubia, si e' lacio mejor
Хочу рыженькую, если прямые волосы, то еще лучше
Pero cuando quiera', me tira' al phone
Но когда захочет, звонит мне
Y le llego con la maceta de Thor
И я прихожу с молотом Тора
Ya sabe' que yo no hago coro material (no)
Ты знаешь, что я не ведусь на материальное (нет)
Yo tengo claro quien me quiere ver mal (ver mal)
Я точно знаю, кто хочет видеть меня в плохом состоянии плохом состоянии)
De donde vengo la salgo a buscar
Откуда я родом, я выхожу ее искать
Antes no tenía y ahora tengo un par (pew-pew-pew)
Раньше у меня не было, а теперь есть пара (пью-пью-пью)
Ahora se pegan, ¿pero saben qué? (¿qué?)
Теперь они липнут, но знаете что? (что?)
No confundo el trabajo y el amor
Я не путаю работу и любовь
La pongo a mamar y luego te fuiste (uh; fuiste)
Заставляю ее сосать, а потом ты ушла (ушла)
No es de maldad, creo que es lo mejor
Это не злость, думаю, это лучшее
Yeah-yeah-yeah
Да-да-да
Y ella me dice que e' mala (que e' mala)
И она говорит мне, что плохая (что плохая)
Que le llegue, que no aguanta las gana' (las gana')
Чтобы я пришел, что не может терпеть желания (желания)
Quiere desde la mañana (mañana)
Хочет с самого утра (утра)
Pero solo somos pana'
Но мы просто друзья
Pensé la canción con su' pierna' en mi' hombro'
Придумал песню с ее ногами на моих плечах
Estoy haciendo que muerda el polvo
Я заставляю ее кусать пыль
Ahora todo' hacen oído' sordo'
Теперь все делают вид, что не слышат
Pido perdón, mejor no lo' nombro (wuh)
Прошу прощения, лучше не буду их называть (ву)
Catarata' Del Niagara (wuh-wuh, wuh-wuh)
Ниагарский водопад (ву-ву, ву-ву)
Se va una y vienen dos má' (dos)
Уходит одна, приходят еще две (две)
Franux Bae e' la pampara (la pampara)
Франукс Бэй - главный (главный)
Si te mete', no te amara' (fosse)
Если он тебя трахнет, он тебя не полюбит (Фосс)
Y ella me dice que e' mala (que e' mala)
И она говорит мне, что плохая (что плохая)
Que le llegue, que no aguanta las gana' (las gana')
Чтобы я пришел, что не может терпеть желания (желания)
Quiere desde la mañana (mañana)
Хочет с самого утра (утра)
Pero solo somos pana', yeah-yeah (pana')
Но мы просто друзья, да-да (друзья)
Y ella me dice que e' mala
И она говорит мне, что плохая
Que e' una loca, que e' una diabla (oh-oh)
Что она сумасшедшая, что она дьяволица (о-о)
Que hace rato 'tá intrigada (oh)
Что давно заинтригована (о)
Si Franux Bae hace to' lo que habla (ey; lo que habla)
Делает ли Франукс Бэй все, о чем говорит (эй; о чем говорит)
Que ella no sabe surfear, pero quiere que yo duro le de tabla
Что она не умеет заниматься серфингом, но хочет, чтобы я жестко ей дал доску
Que pasemo' a la acción en la habitación y dejemo' la parla (okey)
Чтобы мы перешли к делу в комнате и оставили болтовню (окей)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.