Franz Ferdinand - Lucid Dreams - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Franz Ferdinand - Lucid Dreams




Sweep slides on my stereo
Гитарный перебор на моей стереосистеме
Short wave ride my rodeo
Коротковолновое родео
Became from that of Savalon
Стало тем, чем был Савалоном
But I'm flyin' to Istanbul
Но я лечу в Стамбул
Oh, so why don't you meet me there?
Милая, почему бы тебе не встретиться со мной там?
There is no nation of you, there is no nation of me
У нас нет своей страны, ни у тебя, ни у меня
Our only nation lives in lucid dreams
Наша единственная страна живёт в ясных снах
Lucid dreams, I'm livin' in lucid dreams
Ясные сны, я живу в ясных снах
I'm livin' on shortwave streams tonight
Я живу на волнах короткого диапазона этой ночью
Well, I'll dial Alexandria
Хорошо, я наберу Александрию
If you dial into Ithaca
А ты набери Итаку
South Fisher, German bite
Южный Фишер, немецкая приманка
I skate on the world tonight
Я качу по миру сегодня ночью
Oh, so why don't you come along?
Милая, почему бы тебе не прийти?
There is no nation of you, there is no nation of me
У нас нет своей страны, ни у тебя, ни у меня
Our only nation lives in lucid dreams
Наша единственная страна живёт в ясных снах
Lucid dreams, I'm livin' in lucid dreams
Ясные сны, я живу в ясных снах
I'm livin' on shortwave streams tonight
Я живу на волнах короткого диапазона этой ночью
I'm gonna give my aimless love
Я отдам свою бесцельную любовь
My angry heart, my desire
Моё разбитое сердце, моё желание
I woke with wings from lucid dreams
Я проснулся с крыльями из ясных снов
I knew the reason I felt hollow
Я понял, почему я чувствовал себя опустошённым
Was it I may never know
Может, я никогда не узнаю
If there is some great truth or not
Есть ли какая-то великая истина или нет
There is no nation of you, there is no nation of me
У нас нет своей страны, ни у тебя, ни у меня
Our only nation lives in lucid dreams
Наша единственная страна живёт в ясных снах
Lucid dreams, I'm livin' in lucid dreams
Ясные сны, я живу в ясных снах
I'm livin' on shortwave streams tonight
Я живу на волнах короткого диапазона этой ночью
Lucid dreams, I'm livin' on lucid dreams
Ясные сны, я живу в ясных снах
Now there is just plain mystery
Теперь есть только чистая загадка





Авторы: HARDY ROBERT, HUNTLEY ALEXANDER PAUL KAPRANOS, MCCARTHY NICHOLAS JOHN, THOMPSON PAUL ROBERT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.