Текст и перевод песни Franz Ferdinand - This Fire

This Fire

Eyes boring a way through me
Paralyse, controlling completely
Now, there is a fire in me
A fire that burns

This fire is out of control
I'm gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
I'm gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
We're gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
We're gonna burn it, I'll burn it
I, I, I'll burn it down

Eyes burning a way through me
Overwhelm, destroying so sweetly
Now, there is a fire in me
A fire that burns

This fire is out of control
I'm gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
I'm gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
I'm gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
Then I'm, I'm out of control and I burn

Oh, how I burn for you
Burn, oh, how I burn for you
Burn, how I burn
How I burn, oh, how I

This fire is out of control
I'm gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
I'm gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
I'm gonna burn this city, burn this city
This fire is out of control
I'm gonna burn it, I'll burn it
I, I, I'll burn it down

Ce Feu

Tes yeux me percent
Me paralysent, me contrôlent complètement
Maintenant, il y a un feu en moi
Un feu qui brûle

Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville, brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville, brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
On va brûler cette ville, brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
On va la brûler, je la brûlerai
Je, je, je la brûlerai

Tes yeux me brûlent
Me submergent, détruisant si doucement
Maintenant, il y a un feu en moi
Un feu qui brûle

Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville, brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville, brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville, brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
Alors je, je suis hors de contrôle et je brûle

Oh, comme je brûle pour toi
Brûle, oh, comme je brûle pour toi
Brûle, comme je brûle
Comme je brûle, oh, comme je

Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville, brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville, brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville, brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
Je vais la brûler, je la brûlerai
Je, je, je la brûlerai