Текст и перевод песни Franz Liszt Chamber Orchestra feat. János Rolla - オンブラ・マイ・フ

オンブラ・マイ・フ

Ombra mai fu
Di vegetabile,
Cara ed amabile,
Soave più
こんな木陰は今までになかった
どれよりも愛しく、愛らしく
そして優しい
Ombra mai fu
Di vegetabile,
Cara ed amabile,
Soave più
こんな木陰は今までになかった
どれよりも愛しく、愛らしく
そして優しい

Shadow, a Never Was

Never hath a shadow been
Of any leafy vegetable,
More welcome, more delectable,
More dulcet to the sense
Never was a shadow like this
More beloved, more adorable
And more tender
Never hath a shadow been
Of any leafy vegetable,
More welcome, more delectable,
More dulcet to the sense
Never was a shadow like this
More beloved, more adorable
And more tender