Текст и перевод песни Franziska Wiese - Dach der Welt

Dach der Welt

Jeder Tag ist wie eine Endlosschleife
Weil der Tag viel zu wenig Stunden hat
Fühlst du dich dann wie ich auch oft alleine
Vom Balkon blickst du runter auf die Stadt
Lass uns gehen, komm wir steigen noch viel höher
Von ganz oben ist die welt doch noch viel schöner
Mit dir auf dem Dach der Welt
Do wo uns nichts mehr fehlt
Und das Licht wird immer heller
Unsre Herzen schlagen schneller
Mit dir auf dem Dach der Welt
Wo Freiheit und Liebe zählt
Da wollen wir für immer bleiben
Das sind unsre best Zeiten
Kannst du auch schon die Tausend lichter sehen
Als hättest du sie in deinem Traum gemalt
Halt dich fest, es sind nur noch ein paar Meter
Lass nicht los, es erwartet dich so viel mehr
Mit dir auf dem Dach der Welt
Do wo uns nichts mehr fehlt
Und das Licht wird immer heller
Unsre Herzen schlagen schneller
Mit dir auf dem Dach der Welt
Wo Freiheit und Liebe zählt
Da wollen wir für immer bleiben
Das sind unsre besten Zeiten
Mit dir auf dem Dach der Welt
Mit dir auf dem Dach der Welt
Mit dir auf dem Dach der Welt
Do wo uns nichts mehr fehlt
Und das Licht wird immer heller
Unsre Herzen schlagen schneller
Mit dir auf dem Dach der Welt
Wo Freiheit und Liebe zählt
Da wollen wir für immer bleiben
Das sind unsre best Zeiten
Mit dir auf dem Dach der Welt

Roof of the World

Every day is like an endless loop
Because the day has too few hours
Do you then feel lonely like I often do
You look down on the city from the balcony
Let's go, come on, we'll climb much higher
From the top the world is still much more beautiful
With you on the roof of the world
Where we don't miss anything anymore
And the light gets brighter and brighter
Our hearts beat faster
With you on the roof of the world
Where freedom and love count
There we want to remain forever
They are our best times
Can you already see the thousand lights
As if you had painted them in your dream
Hold on tight, there are only a few more meters to go
Don't let go, so much more awaits you
With you on the roof of the world
Where we don't miss anything anymore
And the light gets brighter and brighter
Our hearts beat faster
With you on the roof of the world
Where freedom and love count
There we want to remain forever
They are our best times
With you on the roof of the world
With you on the roof of the world
With you on the roof of the world
Where we don't miss anything anymore
And the light gets brighter and brighter
Our hearts beat faster
With you on the roof of the world
Where freedom and love count
There we want to remain forever
They are our best times
With you on the roof of the world