Текст и перевод песни Franzl Lang - Der Königsjodler

Der Königsjodler

Der König ging zum Jagen
Es ist schon lange her
In seine schönen Berge
Das Herz war ihm so schwer
Da hörte er ein Singen
Aus steiler Felsenwand
Und spürte, wie ganz wunderbar
Sein Herzeleid verschwand

Der König rief den Sänger
Und reichte ihm die Hand
Er lohnte ihn mit Silber
Mit Gold und Diamant
Mein Freund, dir ist's gelungen
Den König zu erfreuen
Zum Dank soll deine Melodie
Der Königsjodler sein

The King's Yodel

The king went hunting
It was a long time ago
In his beautiful mountains
His heart was so heavy
Then he heard a singing
Out of a steep rock face
And felt, how wonderfully
His heartbreak disappeared

The king called the singer
And gave him his hand
He rewarded him with silver
With gold and diamond
My friend, you succeeded
To please the king
As a thank you your melody
Will be the King's Yodel