Текст и перевод песни Francois Feldman - Corsica

Corsica

Une montagne dans la mer, une île de beauté
Je revois dans l′eau claire, tes yeux dessinés
Tous les chemins de terre qu'empruntent les bergers
Jusqu′aux maisons de pierre où l'on s'est aimé.
Corsica, envole-moi dans tes bras, ne me laisse pas.
Corsica, ne cache pas nos ébats, je te veux, toi, ma Calista.
Caché dans ton repaire, comme un étranger
J′ai brisé les frontières d′un amour sucré.
Corsica, envole-moi dans tes bras, ne me laisse pas.
Corsica, ne cache pas nos ébats, je te veux, toi, ma Calista.
Comme une armée entière, tu gardes ton secret
Un souvenir, un éclair m'appelle à jamais.
Corsica, envole-moi dans tes bras, ne me laisse pas.
Corsica, ne cache pas nos ébats, je te veux, toi, ma Calista.

Corsica

A mountain in the sea, an island of beauty
I see your eyes drawn in the clear water
All the dirt roads the shepherds take
To the stone houses where we loved each other.
Corsica, fly me into your arms, don't let me go.
Corsica, don't hide our lovemaking, I want you, my Calista.
Hidden in your lair like a stranger
I broke the boundaries of a sweet love.
Corsica, fly me into your arms, don't let me go.
Corsica, don't hide our lovemaking, I want you, my Calista.
Like an entire army, you keep your secret
A memory, a flash calls me forever.
Corsica, fly me into your arms, don't let me go.
Corsica, don't hide our lovemaking, I want you, my Calista.