Текст и перевод песни Françoise Hardy feat. Arthur H - Les Sédiments

Les Sédiments

Puisqu'il n'est plus question d'espoir
Même s'il n'est pas facile d'y croire
J'aimerais, je voudrais, ne plus jamais te voir dans le désespoir
Et quand tu retiens de l'histoire, le chant du signe,
Les chansons tristes n'oublies pas,
Souviens toi, l"amour te trouvera dans le fond du noir.
Tu penses au sud de l'
Italie, il est une île où l'on oublie,
Les souvenirs six pieds sous terre, maiis il faudra dormir.
Il avançait si péniblement le monde,
Il en voulait même au firmament, il avançait si péniblement le monde.
D où vient ce sentiment je vivais qu une fois
Dans le noir, quand tu est la, quand tu es lasse
Cette première n'est qu a toi,
Mais ton soleil hélas n'est pas ma douleur.
Ce que l' on fait n'est pas un organe .
Il pavancait si péniblement qu il en voulait au
Firmament, d'où vient ce sentiment, d où viennent ces sédiments.
Il avançait si péniblement qu il accusait même le firmament.
La la la.
D où viennent ces sédiments.
L'amour de ses enfants

Осадки

Раз уж надежды больше нет,
Даже если в это трудно поверить,
Я хотела бы, я желала бы больше никогда не видеть тебя в отчаянии.
И когда ты вспоминаешь из истории песнь знамения,
Грустные песни не забывай,
Помни, любовь найдет тебя даже в кромешной тьме.
Ты думаешь о юге
Италии, есть остров, где забываются
Воспоминания, погребенные в земле, но придется спать.
Он двигался вперед так мучительно, мир этот,
Он даже небо винил, он двигался вперед так мучительно, мир этот.
Откуда это чувство, я жила лишь однажды
В темноте, когда ты здесь, когда ты устала,
Эта премьера только твоя,
Но твое солнце, увы, не моя боль.
То, что мы делаем, не орган.
Он важничал так тягостно, что винил
Небосвод, откуда это чувство, откуда эти осадки.
Он двигался вперед так мучительно, что обвинял даже небосвод.
Ля-ля-ля.
Откуда эти осадки.
Любовь к своим детям.