Fraser Edwards - Alone - перевод текста песни на русский

Alone - Fraser Edwardsперевод на русский




Alone
Один
No one seems to see the boredom that this world can give
Кажется, никто не видит скуку, которую дарит этот мир,
No one seems to know the emptiness in which we live
Кажется, никто не знает пустоты, в которой мы живем.
I need someone who will be there for me
Мне нужна та, кто будет рядом со мной,
Who will cry when I die
Кто заплачет, когда я умру,
I need someone who can make me feel alive
Мне нужна та, кто сможет заставить меня почувствовать себя живым,
To catch the final flight when I fly
Кто поймает последний рейс, когда я полечу,
And to make me see the lies
И поможет мне увидеть ложь.
So alone but no one needs to know
Так одинок, но никто не должен знать,
It's where I feel at home
Здесь я чувствую себя как дома,
And only God will see me swing alone
И только Бог увидит, как я качаюсь один на ветру.
So alone but no one needs to know
Так одинок, но никто не должен знать,
It's here I feel at home
Здесь я чувствую себя как дома,
And only God will see me swing alone
И только Бог увидит, как я качаюсь один на ветру.
No one seems to give a reason to be happy here
Кажется, никто не дает повода для радости здесь,
Everyone just seems to live to feed upon my fear
Все, кажется, живут лишь для того, чтобы питаться моим страхом.
I need someone who will be there for me
Мне нужна та, кто будет рядом со мной,
Who will cry when I die
Кто заплачет, когда я умру,
I need someone who can make me feel alive
Мне нужна та, кто сможет заставить меня почувствовать себя живым,
To catch the final flight when I fly
Кто поймает последний рейс, когда я полечу,
And to make me see the lies
И поможет мне увидеть ложь.
So alone but no one needs to know
Так одинок, но никто не должен знать,
It's where I feel at home
Здесь я чувствую себя как дома,
And only God will see me swing alone
И только Бог увидит, как я качаюсь один на ветру.
So alone but no one needs to know
Так одинок, но никто не должен знать,
It's here I feel at home
Здесь я чувствую себя как дома,
And only God will see me swing alone
И только Бог увидит, как я качаюсь один на ветру.
So alone but no one needs to know
Так одинок, но никто не должен знать,
It's here I feel at home
Здесь я чувствую себя как дома,
And only God will see me swing alone
И только Бог увидит, как я качаюсь один на ветру.
So alone but no one needs to know
Так одинок, но никто не должен знать,
It's here I feel at home
Здесь я чувствую себя как дома,
And only God will see me swing alone
И только Бог увидит, как я качаюсь один на ветру.
So alone but no one needs to know
Так одинок, но никто не должен знать,
It's where I feel at home
Здесь я чувствую себя как дома,
And only God will see me swing alone
И только Бог увидит, как я качаюсь один на ветру.
So alone but no one needs to know
Так одинок, но никто не должен знать,
It's where I feel at home
Здесь я чувствую себя как дома,
And only God will see me swing alone
И только Бог увидит, как я качаюсь один на ветру.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.