Fraser Edwards - I Am God - перевод текста песни на русский

I Am God - Fraser Edwardsперевод на русский




I Am God
Я - Бог
High above the world I see the universe
Высоко над миром я вижу вселенную
See how small we really are, hollow black hole
Вижу, как малы мы все, пустая черная дыра
Vacuum of emptiness in me
Вакуум пустоты во мне
There is nothing left for me to see
Мне больше нечего видеть, милая.
I must go to the edge of the universe again
Я должен снова отправиться к краю вселенной
I will see the same thing that I've seen before again
Я снова увижу то же, что видел прежде
We will go all the way to the end now of our days
Мы дойдем до конца наших дней вместе
Follow me, I will show you the way
Следуй за мной, я покажу тебе путь, моя дорогая.
I am God, I am Light
Я - Бог, Я - Свет
I will leave this world tonight
Я покину этот мир сегодня ночью
But it's hard when you're so alone
Но как же тяжело, когда ты так одинока
I'm your God, I'm your hope
Я твой Бог, я твоя надежда
I'm the reaper with the rope
Я жнец с веревкой
I'm your God, take good heed of my words
Я твой Бог, внимай моим словам о боли, я - Бог
Of pain, I am God
О боли, я - Бог
Boredom stalks and catches up with me again
Скука подкрадывается и снова настигает меня
From the vacuum of my soul
Из пустоты моей души
My loneliness is just a price I have to pay
Мое одиночество - это цена, которую мне приходится платить
For eternal glory I will wait
За вечную славу, я буду ждать твоей любви.
I must go to the edge of the universe again
Я должен снова отправиться к краю вселенной
I will see the same thing that I've seen before again
Я снова увижу то же, что видел прежде
We will go all the way to the end now of our days
Мы дойдем до конца наших дней вместе
Follow me, I will show you the way
Следуй за мной, я покажу тебе путь, моя прекрасная.
I am God, I am Light
Я - Бог, Я - Свет
I will leave this world tonight
Я покину этот мир сегодня ночью
But it's hard when you're so alone
Но как же тяжело, когда ты так одинока
I'm your God, I'm your hope
Я твой Бог, я твоя надежда
I'm the reaper with the rope
Я жнец с веревкой
I'm your God, take good heed of my words of pain, I am God
Я твой Бог, внимай моим словам о боли, я - Бог
Sometimes, I get everything I ever want
Иногда я получаю все, чего когда-либо желал
And there's emptiness in that
И в этом пустота
So go and try to find a peace within yourself
Так иди и попробуй найти мир внутри себя, дорогая
Find a reason you can carry on
Найди причину, ради которой ты сможешь продолжать... жить.
I must go to the edge of the universe again
Я должен снова отправиться к краю вселенной
I will see the same thing that I've seen before again
Я снова увижу то же, что видел прежде
We will go all the way to the end now of our days
Мы дойдем до конца наших дней вместе
Follow me, I will show you the way
Следуй за мной, я покажу тебе путь, моя сладкая.
I am God, I am Light
Я - Бог, Я - Свет
I will leave this world tonight
Я покину этот мир сегодня ночью
But it's hard when you're so alone
Но как же тяжело, когда ты так одинока
I'm your God, I'm your hope
Я твой Бог, я твоя надежда
I'm the reaper with the rope
Я жнец с веревкой
I'm your God, take good heed of my words of pain, I am God
Я твой Бог, внимай моим словам о боли, я - Бог
I am God, I am Light
Я - Бог, Я - Свет
I will leave this world tonight
Я покину этот мир сегодня ночью
'Cause it's hard being God on your own
Потому что быть Богом в одиночку тяжёлая ноша, моя любимая.
I'm your God, I'm your hope
Я твой Бог, я твоя надежда
I'm the reaper with the rope
Я жнец с веревкой
I'm your God take good heed of my words of pain, I am God
Я твой Бог, внимай моим словам о боли, я - Бог





Авторы: Sakiya Sandifer, Harvel Hart, Derek Roy Watkins, Kanye Omari West, Elon Rutberg, Che Smith, Malik Yusef El Shabbaz Jones, Ross Matthew Birchard, Rahul Dev Burman, Cydel Charles Young, Anand Bakshi, Thomas Bangalter, Michael G. Dean, Guy Manuel Homem Christo, Clifton George Bailey, Justin Deyarmond Edison Vernon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.