Текст и перевод песни Fratelli Quintale - Mi contraddico

Mi contraddico

I soldi non fan la felicità ma ne vorrei una vasca (seee)
′Sti moralisti c'hanno i rotoloni in tasca
Prima ti sparano e poi fan domande
Dici che l′ami e quando schiacci pensi ad altre gambe
Io sto una favola, tu vuoi insegnarmi a vivere
Alzati che mamma ti chiama a tavola
Lo ami oppure stai impazzendo?
Scopi con gli altri perché lo vuoi più violento, più violento
Le sdrai solo tu, sei fenomenale
Ma appena v-vedi una f-figa inizi a balbettare
Ti prometti che smetti ma fai il doppio
Tempo che vuoi uscirne che sei già sotto
Non hai mai rotto, fedele ai tuoi ideali coi soldi di papi
Con il culo degli altri siamo tutti bravi
Io cambio idea tre volte al giorno, ah
Tranne questa salita che è senza ritorno
FQ

Mi contraddico, no stanotte non bevo
No stanotte non fumo
No stanotte non cedo
Mi contraddico in ogni cosa che faccio
Dovrei migliorare ma non questa notte
No non stanotte

Mi contraddico, no stanotte non bevo
No stanotte non fumo
No stanotte non cedo
Mi contraddico in ogni cosa che faccio
Dovrei migliorare ma non questa notte
No non stanotte

Mi contraddico, non fare caso a quello che dico
Come chi sorride e poi ti punta il dito
Come quando dici "ho smesso di provarci, non ero il tipo"
Ma diresti il contrario se non avessi fallito
Mi contraddico, quando la fumi e dici "produco il doppio"
Poi lasci a metà il lavoro e sembra che sei fatto d'oppio
Come la cravatta al colloquio
Se al disopra del nodo non nascondi la faccia uguale a quella di un galeotto
Fuori profeti, dentro banconote a blocchi
Come quando ti ama ma con il vuoto negli occhi e sto
Con il sorriso anche se tutto va di merda
Mentre sgasano sull'Audi del vecchio in riserva, ah
La gente è esperta a cambiare versione
Come davanti agli sbirri sotto pressione inverti le parole
Io cambio idea tre volte al giorno, ah
Tranne questa salita che è senza ritorno
FQ

Mi contraddico, no stanotte non bevo
No stanotte non fumo
No stanotte non cedo
Mi contraddico in ogni cosa che faccio
Dovrei migliorare ma non questa notte
No non stanotte

Mi contraddico, no stanotte non bevo
No stanotte non fumo
No stanotte non cedo
Mi contraddico in ogni cosa che faccio
Dovrei migliorare ma non questa notte
No non stanotte

Mi contraddico, no stanotte non bevo
No stanotte non fumo
No stanotte non cedo
Mi contraddico in ogni cosa che faccio
Dovrei migliorare ma non questa notte
No non stanotte

Mi contraddico, no stanotte non bevo
No stanotte non fumo
No stanotte non cedo
Mi contraddico in ogni cosa che faccio
Dovrei migliorare ma non questa notte
No non stanotte

Mi contraddico
Mi contraddico
Mi contraddico
Mi contraddico
Mi contraddico

Mi contraddico

Money can't buy happiness, but I'd love a tub of it (yeah)
These moralists have toilet paper in their pockets
First they shoot you, then they ask questions
You say you love them, but when you fuck, you think of other legs
My life is a fairy tale, you want to teach me how to live
Get up, your mother is calling you to the table
Do you love him or are you going crazy?
You fuck with others because you want it harder, harder
Only you can get Laid, you're phenomenal
But as soon as you see a hot girl, you start to stammer
You promise that you will quit, but you do it twice as much
You want to quit, but you're already down
You've never broken, faithful to your ideals with daddy's money
We're all good with other people's asses
I change my mind three times a day, ah
Except for this climb that is a one-way street
FQ

I contradict myself, no I'm not drinking tonight
No I'm not smoking tonight
No I'm not giving in tonight
I contradict myself in everything I do
I should improve, but not tonight
No, not tonight

I contradict myself, no I'm not drinking tonight
No I'm not smoking tonight
No I'm not giving in tonight
I contradict myself in everything I do
I should improve, but not tonight
No, not tonight

I contradict myself, don't pay attention to what I say
Like someone who smiles and then points a finger at you
Like when you say "I gave up trying, I wasn't the type"
But you would say the opposite if you hadn't failed
I contradict myself, when you smoke it and say "I'm producing twice as much"
Then you leave the work halfway done and it looks like you're high on opium
Like a tie at a job interview
If you don't hide the face of a convict above the knot
Prophets outside, banknotes inside in blocks
Like when he loves you but with an empty look in his eyes
With a smile even if everything is shitty
While they're speeding in the old man's Audi on reserve, ah
People are good at changing their stories
Like when you're under pressure in front of the cops and you reverse the words
I change my mind three times a day, ah
Except for this climb that is a one-way street
FQ

I contradict myself, no I'm not drinking tonight
No I'm not smoking tonight
No I'm not giving in tonight
I contradict myself in everything I do
I should improve, but not tonight
No, not tonight

I contradict myself, no I'm not drinking tonight
No I'm not smoking tonight
No I'm not giving in tonight
I contradict myself in everything I do
I should improve, but not tonight
No, not tonight

I contradict myself, no I'm not drinking tonight
No I'm not smoking tonight
No I'm not giving in tonight
I contradict myself in everything I do
I should improve, but not tonight
No, not tonight

I contradict myself, no I'm not drinking tonight
No I'm not smoking tonight
No I'm not giving in tonight
I contradict myself in everything I do
I should improve, but not tonight
No, not tonight

I contradict myself
I contradict myself
I contradict myself
I contradict myself
I contradict myself