Текст и перевод песни Frau Potz - Klockenschooster

Klockenschooster

Alleine vor dem Fernseher.
Da draußen ist es fremd.
Willst du Menschen zähmen, dann halte sie getrennt.
Wir schauen auf zu Psychopathen, naiv und abgelenkt.
Wir Menschen sind viel stärker als ihr denkt.
Wir brauchen diese Schutzhaft nicht. Glaubt nicht dass das nötig ist.
Dass ohne Geld und Führer die ganze Welt zusammen bricht.
Sie werden uns nicht schützen, sie kennen unser Leid.
Sie wissen doch schon längst, wer ihr seid.

Sie haben uns aufgeteilt in Länder, in Klassen und Kulturen.
Jetzt kämpfen wir gegeneinander und wissen nicht, wofür.
So lang wir weiter glauben, dass wir verschieden sind, bleiben wir ihre Sklaven.
Wir brauchen diese Schutzhaft nicht.

Wenn möglich bitte wenden

Sie haben uns aufgeteilt in Länder, in Klassen und Kulturen.
Jetzt kämpfen wir gegeneinander und wissen nicht, wofür.
So lang wir weiter glauben, dass wir verschieden sind, bleiben wir ihre Sklaven.
Wir brauchen diese Schutzhaft nicht.

Sie haben uns aufgeteilt in Länder, in Klassen und Kulturen.
Jetzt kämpfen wir gegeneinander und wissen nicht, wofür.
So lang wir weiter glauben, dass wir verschieden sind, bleiben wir ihre Sklaven.
Wir müssen Waffen nieder legen, wir müssen uns wehren.
Sie werden unsere Kinder von Geburt an kontrollieren.
Die Angst von anderen Menschen ist ganz bewusst kreiert.
Ohne ihre Gunst wird bald kein Mensch mehr existieren.
Ja, lacht nur und sprecht von Verschwörungstheorien.
Schaut weiter in die Röhre und verteidigt das System.
Was glaubt ihr denn, ist nötig für den weiteren Erhalt?
Das logische Ergebnis ist Kontrolle und Gewalt.

Wir Menschen sind viel stärker als ihr denkt!

Clock Tower Chickens

Alone in front of the television.
It's strange out there.
If you want to tame humans, keep them separate.
We look up to psychopaths, naive and distracted.
We humans are much stronger than you think.
We don't need protective custody. Don't believe that it's necessary.
That without money and leaders the whole world will collapse.
They won't protect us; they know our suffering.
They've known who you are for a long time now.

They've divided us into countries, classes, and cultures.
Now we fight each other and don't know why.
As long as we continue to believe that we are different, we remain their slaves.
We don't need protective custody.

Please turn around if possible.

They've divided us into countries, classes, and cultures.
Now we fight each other and don't know why.
As long as we continue to believe that we are different, we remain their slaves.
We don't need protective custody.

They've divided us into countries, classes, and cultures.
Now we fight each other and don't know why.
As long as we continue to believe that we are different, we remain their slaves.
We must disarm and defend ourselves.
They will control our children from birth.
Fear of other people is deliberately created.
Without their favor, no human will exist soon.
Yes, laugh and talk about conspiracy theories.
Keep watching the tube and defending the system.
What do you think is necessary for the preservation?
The inevitable result is control and violence.

We humans are much stronger than you think!