Текст и перевод песни Frau Potz - Rendsburg

Rendsburg

Du weisst ganz genaus was los ist, was wir denken weisst du auch
Wie du es in den Wald rufst, so schallt es auch heraus
Die Emotionen schwappen über, kann sie nicht mehr kontrollieren
Der letzte Spruch ist maßgeblich das letzte Wort bei dir
Und Ächtung ist der Preis den du bezahln willst
Du bist immer noch viel zu leise
Zu leise, zu leise
Zu leise, zu leise
Zu leise, zu leise

Okay, wir haben's kapiert
Wir sind nicht taub, okay? Is klar!
Wir stehn in deiner Schuld
Diskussion ist Zeitverschwendung

Welche Art von Menschen versuchst du zu imponiern?
Mit Pulver in der Nase lässt's sich schlechter kommandiern
Und insgeheim betest du dass dir jemand vergibt
Wir geben dir nen guten Rat: Der Ton macht die Musik

Respekt kann man nicht kaufen, Respekt ist hoher Lohn
Es verlangt noch nicht mal Arbeit, nur humane Umgangsform

Okay, wir haben's kapiert
Wir sind nicht taub, okay? Is klar!
Wir stehn in deiner Schuld
Diskussion ist Zeitverschwendung

Okay, wir haben's kapiert
Wir sind nicht taub, okay? Is klar!
Wir stehn in deiner Schuld
Diskussion ist Zeitverschwendung

Rendsburg

You know exactly what's going on, what we think you know too
As you shout it into the woods, so it echoes out
Emotions spill over, can't control them anymore
The last word is the last word you have
And ostracism is the price you are willing to pay
You're still far too quiet
Too quiet, too quiet
Too quiet, too quiet
Too quiet, too quiet

Okay, we get it
We're not deaf, okay? I understand!
We are in your debt
Discussion is a waste of time

What kind of people are you trying to impress?
It's harder to command with powder in your nose
And secretly you pray that someone will forgive you
We give you a good piece of advice: It's the tone that makes the music

Respect cannot be bought, respect is high pay
It doesn't even require work, just a humane code of conduct

Okay, we get it
We're not deaf, okay? I understand!
We are in your debt
Discussion is a waste of time

Okay, we get it
We're not deaf, okay? I understand!
We are in your debt
Discussion is a waste of time