Текст и перевод песни Frau Potz - Rendsburg

Rendsburg

Du weisst ganz genaus was los ist, was wir denken weisst du auch
Wie du es in den Wald rufst, so schallt es auch heraus
Die Emotionen schwappen über, kann sie nicht mehr kontrollieren
Der letzte Spruch ist maßgeblich das letzte Wort bei dir
Und Ächtung ist der Preis den du bezahln willst
Du bist immer noch viel zu leise
Zu leise, zu leise
Zu leise, zu leise
Zu leise, zu leise

Okay, wir haben's kapiert
Wir sind nicht taub, okay? Is klar!
Wir stehn in deiner Schuld
Diskussion ist Zeitverschwendung

Welche Art von Menschen versuchst du zu imponiern?
Mit Pulver in der Nase lässt's sich schlechter kommandiern
Und insgeheim betest du dass dir jemand vergibt
Wir geben dir nen guten Rat: Der Ton macht die Musik

Respekt kann man nicht kaufen, Respekt ist hoher Lohn
Es verlangt noch nicht mal Arbeit, nur humane Umgangsform

Okay, wir haben's kapiert
Wir sind nicht taub, okay? Is klar!
Wir stehn in deiner Schuld
Diskussion ist Zeitverschwendung

Okay, wir haben's kapiert
Wir sind nicht taub, okay? Is klar!
Wir stehn in deiner Schuld
Diskussion ist Zeitverschwendung

Rendsburg

Tu sais exactement ce qui se passe, tu sais aussi ce que nous pensons
Comme tu cries dans la forêt, c'est ainsi que l'écho résonne
Les émotions débordent, je ne peux plus les contrôler
Ta dernière phrase est décisive, c'est le dernier mot pour toi
Et la réprobation est le prix que tu es prête à payer
Tu es encore trop silencieuse
Trop silencieuse, trop silencieuse
Trop silencieuse, trop silencieuse
Trop silencieuse, trop silencieuse

Bon, on a compris
On n'est pas sourd, d'accord ? C'est clair !
On est redevables envers toi
La discussion est une perte de temps

Quel genre de personnes essaies-tu d'impressionner ?
Avec de la poudre dans le nez, il est plus difficile de commander
Et au fond de toi, tu pries pour que quelqu'un te pardonne
On te donne un bon conseil : le ton fait la musique

Le respect ne s'achète pas, le respect est une grande récompense
Il ne demande même pas de travail, juste une forme de comportement humaine

Bon, on a compris
On n'est pas sourd, d'accord ? C'est clair !
On est redevables envers toi
La discussion est une perte de temps

Bon, on a compris
On n'est pas sourd, d'accord ? C'est clair !
On est redevables envers toi
La discussion est une perte de temps