Текст и перевод песни Frauenarzt & Manny Marc feat. Fatman Scoop - That's What's Up

That's What's Up

[Ohne Fatman Scoop geschrieben]
[Manny Marc]
I have got the feeling
We are gonna hit the ceiling
It's the party of the year
And it's happening right here.
Everybody's in the house
Everybody in the place.
More confetti then the wedding (? if you're?) right up in your face
Put your hands up in the air and set the disco lights to stun,
Nobody leaves the room, and it's time to have some fun
Now it's really kicking off, and the bassline is pumping
We are on a mission and the whole place is jumping
This is Atzen Music, and we just don't care,
It's the party of your lifetime throw your hands up in the air!
(4x)
Hey, that's what's up
The party will never stop
Hey baby
[Frauenarzt]
Tonight we're not alone,
We will party till the break of dawn
All the Atzen by my side,
It's the highlight of the night
Holes are flying through the cheese
You want arrive, we've got the keys
Let me hear some more applause
This is the party with no pause.
Coming at you from Berlin
And we are ready to begin
In the mix and (? on Uks?)
We are turning up the bass
I party with my boys through the night, no time for toys
At Atzen freakout fest
And you are under house arrest.
Single ladys on the floor
And you know, they want some more.
We are legendary crew
And you know just what to do!
(4x)
Hey, that's what's up
The party will never stop
Hey baby

Вот что круто

[Без Fatman Scoop]
[Manny Marc]
У меня такое чувство,
Что мы сейчас взорвем этот потолок.
Это вечеринка года,
И она происходит прямо здесь.
Все в сборе,
Все на месте.
Больше конфетти, чем на свадьбе, прямо перед твоим лицом.
Подними руки вверх и настрой диско-огни на ошеломление,
Никто не покидает комнату, пришло время повеселиться.
Сейчас все действительно начинается, басы качают,
Мы на задании, и все вокруг прыгают.
Это Atzen Music, и нам все равно,
Это вечеринка всей твоей жизни, подними руки вверх!
(4x)
Эй, вот что круто,
Вечеринка никогда не закончится,
Эй, детка.
[Frauenarzt]
Сегодня мы не одни,
Мы будем тусить до рассвета.
Все Atzen рядом со мной,
Это кульминация ночи.
Дырки летают сквозь сыр,
Хочешь приехать, у нас есть ключи.
Дайте мне услышать еще аплодисменты,
Это вечеринка без пауз.
Приветствуем тебя из Берлина,
И мы готовы начать.
В миксе и (? on Uks?)
Мы увеличиваем басы.
Я тусуюсь со своими парнями всю ночь, нет времени на игрушки,
На Atzen freakout fest,
И ты под домашним арестом.
Одинокие девушки на танцполе,
И ты знаешь, они хотят еще.
Мы легендарная команда,
И ты знаешь, что делать!
(4x)
Эй, вот что круто,
Вечеринка никогда не закончится,
Эй, детка.