Текст и перевод песни Frauenarzt feat. Manny Marc - Auf gute Freunde

Auf gute Freunde

Ihr seid alles meine Freunde, ihr seid alle hier zum feiern,
Ihr seid alles coole Atzen, keine abgefuckten Geier,
Ich trinke einen, stoße an, und mach die Nacht zum Tag,
Schlechte Laune ist das, was ich heute nicht mag,
Bier auf Schnaps und Schnaps auf Bier,
Heute wird gesoffen hier, die Fässer aus'm Keller,
Wir brauchen mehr Bier,
Wir sind heute zusammen, wir sind Freunde für immer,
Also stoßt kräftig an, wir sind Atzen für immer!
Auf gute Freunde, wir stoßen an
Auf gute Freunde, wir stoßen an, und das ein Leben lang.
Auf gute Freunde, wir stoßen an
Auf gute Freunde, wir stoßen an, und das ein Leben lang.
Freunde lasst uns trinken, es gibt nen guten Grund.
Die Freundschaft die verbindet, also lasst und feiern und
Wir hören nicht auf, hebt die Faust in die Luft,
Ein echter Freund steht dir zur Seite, so wie es sein muss,
Kommt wir stoßen an, jetzt lassen wir die Gläser klirren,
Wir brennen den Club ab, und wippen wie die Irren,
Wir lassen uns nicht ficken, wir zeigen die Mittelfinger,
Ein echter Atze ist ein Freund für immer!
Yeah!
Auf gute Freunde, wir stoßen an
Auf gute Freunde, wir stoßen an, und das ein Leben lang.
Auf gute Freunde, wir stoßen an
Auf gute Freunde, wir stoßen an, und das ein Leben lang.

Pour nos bons amis

Vous êtes tous mes amis, vous êtes tous ici pour faire la fête,
Vous êtes tous des mecs cool, pas des vautours pourris,
Je bois un verre, je trinque et je fais de la nuit un jour,
La mauvaise humeur est ce que je ne veux pas aujourd'hui,
Bière sur Schnaps et Schnaps sur bière,
On va boire ici aujourd'hui, les barils du sous-sol,
On a besoin de plus de bière,
On est ensemble aujourd'hui, on est amis pour toujours,
Alors trinque fort, on est des mecs pour toujours !
Pour nos bons amis, on trinque
Pour nos bons amis, on trinque, et ça toute la vie.
Pour nos bons amis, on trinque
Pour nos bons amis, on trinque, et ça toute la vie.
Mes amis, buvons, il y a une bonne raison.
L'amitié qui nous unit, alors fêtons et
On ne s'arrête pas, lève le poing en l'air,
Un vrai ami est là pour toi, comme il se doit,
On trinque, maintenant on fait tinter les verres,
On brûle le club, et on danse comme des fous,
On ne se laisse pas baiser, on montre le doigt d'honneur,
Un vrai mec est un ami pour toujours !
Yeah !
Pour nos bons amis, on trinque
Pour nos bons amis, on trinque, et ça toute la vie.
Pour nos bons amis, on trinque
Pour nos bons amis, on trinque, et ça toute la vie.