Frauenarzt feat. Taktlo$$ - Was ist los? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Frauenarzt feat. Taktlo$$ - Was ist los?




Was ist los?
Qu'est-ce qui se passe ?
Zwei, drei Politessen lutschen an mei'm Schwanz
Deux, trois femmes flics sucent ma bite
Fick die Bullen, fick den Staat, ich bin die pure Arroganz
J'emmerde les flics, j'emmerde l'état, je suis l'arrogance incarnée
Ich schieße drei Mal in die Luft und rufe: Ich bin Gott!
Je tire trois fois en l'air et je crie : Je suis Dieu !
Denn auch die Kirche kann sich ficken und der Laden geht Bankrott
Parce que l'église peut aller se faire foutre et que la boutique fait faillite
Wenn ich das Mikrofon rippe, steht dein Ruf auf der Kippe
Si je prends le micro, ta réputation est en jeu
Ich nehm' dich nicht nur auf die Schippe
Je ne vais pas seulement te clasher
Ich brech' dir die Knochen, du Gerippe
Je vais te briser les os, espèce de charogne
Was ist los mit dir? Du bist bleich wie Klopapier
Qu'est-ce qui te prend ? T'es pâle comme un linge
Ich kicke dir die Scheiße in die Fresse
Je vais te défoncer la gueule
In dei'm Wohnquartier stinkt es bestialisch
Dans ton quartier, ça pue la merde
Kleine Nutten werden panisch
Les petites putes paniquent
Wenn wir kommen kreischen sie rum
Quand on arrive, elles crient
Doch deine Bitch, die geht gar nich'
Mais ta meuf, elle craint
Und trotz dass sie so hässlich ist
Et même si elle est moche
Um dich zu erniedrigen fick' ich deine Schlampe, weil ich ein gottverdammter Berliner bin
Pour t'humilier, je vais me taper ta salope, parce que je suis un putain de Berlinois
Diese zwei Gestalten spalten dir den Kopf
Ces deux gars vont te défoncer la tête
Metaphorisch soll das heißen: Wir spalten dir den Kopf
Métaphoriquement parlant, on va te défoncer la tête
Doch du kannst uns lieben oder hassen, wie du magst
Mais tu peux nous aimer ou nous détester, comme tu veux
Ganz egal was du tust, so wie wir wirst du niemals
Peu importe ce que tu fais, tu ne seras jamais comme nous
Alles bleibt beim Alten, uns kann man nicht aufhalten
Tout reste pareil, on ne peut pas nous arrêter
Wir sind die zwei Gestalten, die das Rap-Game neu gestalten
Nous sommes les deux gars qui révolutionnent le rap game
Wir schalten Feinde aus und walten wie wir wollen
On élimine les ennemis et on fait ce qu'on veut
Kommen wir ins Rollen sind wir nicht mehr aufzuhalten
Quand on se met en route, on est imparables
Was ist los mit mir?
Qu'est-ce qui me prend ?
(Was?)
(Quoi ?)
Was ist los mit dir, du Clown?
Qu'est-ce qui te prend, espèce de clown ?
Was ist los mit mir?
Qu'est-ce qui me prend ?
(Was?)
(Quoi ?)
Was ist los mit dir, du Clown?
Qu'est-ce qui te prend, espèce de clown ?
Was ist los mit mir?
Qu'est-ce qui me prend ?
(Was?)
(Quoi ?)
Was ist los mit mir?
Qu'est-ce qui me prend ?
(Was)
(Quoi ?)
Was ist los mit mir?
Qu'est-ce qui me prend ?
(Was)
(Quoi ?)
Was ist los mit dir, du Clown?
Qu'est-ce qui te prend, espèce de clown ?
Was ist los mit dir, du Clown?
Qu'est-ce qui te prend, espèce de clown ?
Halt! Keine Gewalt!
Arrêtez ! Pas de violence !
Was soll der Zirkus?
C'est quoi ce cirque ?
Sei friedlich! Seid alle friedlich, miteinander!
Soyez pacifistes ! Soyez tous pacifistes, les uns envers les autres !
Nein? Nein! Das hier geschieht nicht wirklich
Non ? Non ! Ce n'est pas réel ce qui se passe ici
Sei friedlich
Soyez pacifistes
Würde ich niemals sagen
Je ne dirais jamais ça
Seid friedlich? Ha, so ein Quatsch
Soyez pacifistes ? Ha, quelle connerie
Ich mach' dich mit dem Gegenteil von dem was ich meine nicht gesagt zu haben fertig
Je vais te faire ta fête avec le contraire de ce que je ne voulais pas dire
Ich will immer nur das eine: Krieg, sonst nichts!
Je ne veux qu'une chose : la guerre, rien d'autre !
Um einen anzuzetteln fick' ich sogar, sogar die Mutter von Adolf Hitler
Pour faire chier quelqu'un, je suis prêt à me taper la mère d'Adolf Hitler
Das sag' ich so daher, aber es umzusetzen is' auch nicht schwer
Je dis ça comme ça, mais ce n'est pas difficile à faire
Ich bin ehrlich zu dir
Je suis honnête avec toi
Deine Mutter findet es herrlich, wenn ich sie ficke
Ta mère adore quand je la baise
Du bist nicht gefährlich, wütend findet man dich niedlich
T'es pas dangereux, on te trouve mignon quand t'es en colère
Du bist eklig und wirst es täglich mehr, pfleg dich besser
T'es dégueulasse et tu l'es de jour en jour, prends soin de toi
Aber alle wissen: Das geht nicht
Mais tout le monde sait que c'est impossible
Dein Leben ist so ein Witz
Ta vie est une blague
(Ha)
(Ha)
Wie einen Clown klonen
Comme cloner un clown
Dein Leben? Haa
Ta vie ? Haa
Du fragst: Was ist los mit mir?
Tu demandes : Qu'est-ce qui me prend ?
Was? Was ist los mit dir, du Clown?
Quoi ? Qu'est-ce qui te prend, espèce de clown ?
Du kommst nicht klar und ich, ich komm' bei deiner Frau
Tu comprends rien et moi, je baise ta femme
Sie lutscht meine Eier, weil du ein Weichei in der Hose hast
Elle me suce les couilles parce que t'es une lavette
(Muhaha)
(Muhaha)
Alles bleibt beim Alten, uns kann man nicht aufhalten
Tout reste pareil, on ne peut pas nous arrêter
Wir sind die zwei Gestalten, die das Rap-Game neu gestalten
Nous sommes les deux gars qui révolutionnent le rap game
Wir schalten Feinde aus und walten wie wir wollen
On élimine les ennemis et on fait ce qu'on veut
Kommen wir ins Rollen sind wir nicht mehr aufzuhalten
Quand on se met en route, on est imparables
Was ist los mit mir?
Qu'est-ce qui me prend ?
(Was?)
(Quoi ?)
Was ist los mit dir, du Clown?
Qu'est-ce qui te prend, espèce de clown ?
Was ist los mit mir?
Qu'est-ce qui me prend ?
(Was?)
(Quoi ?)
Was ist los mit dir, du Clown?
Qu'est-ce qui te prend, espèce de clown ?
Was ist los mit mir?
Qu'est-ce qui me prend ?
(Was?)
(Quoi ?)
Was ist los mit mir?
Qu'est-ce qui me prend ?
(Was)
(Quoi ?)
Was ist los mit mir?
Qu'est-ce qui me prend ?
(Was)
(Quoi ?)
Was ist los mit dir, du Clown?
Qu'est-ce qui te prend, espèce de clown ?
Was ist los mit dir, du Clown?
Qu'est-ce qui te prend, espèce de clown ?
Was ist los mit dir?
Qu'est-ce qui te prend ?
So etwas tut man nicht!
On ne fait pas ça !
Nicht zu Hause wenn man allein ist und schon gar nicht in der Öffentlichkeit
Pas à la maison quand on est seul et encore moins en public





Авторы: David Rubert, Vicente De Teba, Kingsly Defounga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.