Текст и перевод песни Frauenarzt - Feuchte Träume

Feuchte Träume

Refrain:
Feuchte Träume, hab ich von dir, warum bist du jetzt nicht bei mir?
Ich stell' mir vor du wärst jetzt hier, so ist dieses Leben hart und ranzig,
Was ich brauch bist du, was ich grad brauche das bist nur du,
Was ich jetzt brauch bist du und baby du weißt wozu.

Ich sitze zu Hause mit dem Schwanz in der Hand ohne Magazin oder Videoband
Ich denke an heiße Nächte in Südberlin, habe feuchte Träume und Sexphantasien,
Ganz alleine warum bist du nicht hier?
Was würd ich mit dir anstellen wärst du bei mir. Mein Latte ist steif,
Mein Teil ist hart. Ich denk an deine Lippen komme richtig in Fahrt.
Mein Sack der drückt und meiner Eier tu'n weh. Die Gehirnzellen betäubt,
So dass ich nix versteh,
Ich denk an Sex ich denk an dich in meinen feuchten Träumen verwöhnst du mich.

Refrain.
Feuchte Träume, hab ich von dir, warum bist du jetzt nicht bei mir?
Ich stell' mir vor du wärst jetzt hier, so ist dieses Leben hart und ranzig,
Was ich brauch bist du, was ich grad brauche das bist nur du,
Was ich jetzt brauch bist du und baby du weißt wozu.

Ich sitze zu Hause denk an dein Gesicht stell mir vor wie ich auf deine
Zunge spritz, du hockst vor mir und guckst mich an mit deinen Augen
Und hörst nicht auf an diesem ding zu saugen.
Dann ziehst du dich aus und machst für mich einen Stripp,
Diese Phantasien sind geiler als jeder Viedeoclip.
Ich nehm' dich von hinten ich nehm' dich von vorne
Und du reitest meine Stange du Sexkanone.
Wo bist du? Ich brauch dich jetzt, ich will dich jetzt,
Ich denk an Sex, ich denk an dich in meinen feuchten Träumen verwöhnst du mich.

Refrain
Feuchte Träume, hab ich von dir, warum bist du jetzt nicht bei mir?
Ich stell' mir vor du wärst jetzt hier, so ist dieses Leben hart und ranzig,
Was ich brauch bist du, was ich grad brauche das bist nur du,
Was ich jetzt brauch bist du und baby du weißt wozu.

Rêves humides

Refrain:
J'ai des rêves humides de toi, pourquoi n'es-tu pas avec moi maintenant ?
J'imagine que tu es ici maintenant, cette vie est dure et moche,
Ce dont j'ai besoin, c'est de toi, ce dont j'ai besoin maintenant, c'est de toi,
Ce dont j'ai besoin maintenant, c'est de toi, et chérie, tu sais pourquoi.

Je suis assis à la maison avec le sexe dans la main sans magazine ni cassette vidéo
Je pense aux nuits chaudes à Südberlin, j'ai des rêves humides et des fantasmes sexuels,
Tout seul, pourquoi n'es-tu pas ici ?
Ce que je ferais avec toi si tu étais avec moi. Mon latte est raide,
Mon morceau est dur. Je pense à tes lèvres, je suis vraiment en train de rouler.
Mon sac presse et mes couilles me font mal. Mes cellules cérébrales sont engourdies,
Alors je ne comprends rien,
Je pense au sexe, je pense à toi, dans mes rêves humides, tu me gâtes.

Refrain.
J'ai des rêves humides de toi, pourquoi n'es-tu pas avec moi maintenant ?
J'imagine que tu es ici maintenant, cette vie est dure et moche,
Ce dont j'ai besoin, c'est de toi, ce dont j'ai besoin maintenant, c'est de toi,
Ce dont j'ai besoin maintenant, c'est de toi, et chérie, tu sais pourquoi.

Je suis assis à la maison, je pense à ton visage, j'imagine que je gicle sur ta
Langue, tu es assise devant moi et tu me regardes avec tes yeux
Et tu n'arrêtes pas de sucer ce truc.
Puis tu te déshabilles et tu fais un strip-tease pour moi,
Ces fantasmes sont plus excitant que n'importe quel clip vidéo.
Je te prends par derrière, je te prends par devant
Et tu chevauches mon bâton, ma canon à sexe.
Où es-tu ? J'ai besoin de toi maintenant, je veux toi maintenant,
Je pense au sexe, je pense à toi, dans mes rêves humides, tu me gâtes.

Refrain
J'ai des rêves humides de toi, pourquoi n'es-tu pas avec moi maintenant ?
J'imagine que tu es ici maintenant, cette vie est dure et moche,
Ce dont j'ai besoin, c'est de toi, ce dont j'ai besoin maintenant, c'est de toi,
Ce dont j'ai besoin maintenant, c'est de toi, et chérie, tu sais pourquoi.