Frawley - Knocking On My Heart - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Frawley - Knocking On My Heart




Knocking On My Heart
Frapper à mon cœur
2am 2am 2am
2h du matin 2h du matin 2h du matin
Only time that you ever ring
C'est le seul moment tu appelles
Yah I know yah I know yah I know
Ouais je sais ouais je sais ouais je sais
That could only mean one thing
Ça ne peut vouloir dire qu'une chose
And I don't want that
Et je ne veux pas ça
No, I'm not that easy
Non, je ne suis pas si facile
I said treat me better
Je t'ai dit de me traiter mieux
But you didn't believe me
Mais tu ne m'as pas cru
I used to leave a key under the mat
J'avais l'habitude de laisser une clé sous le paillasson
Because I thought I'd need ya
Parce que je pensais que j'aurais besoin de toi
Now I leave the light on by the porch
Maintenant je laisse la lumière allumée sur le porche
So you could watch me leavin
Pour que tu puisses me voir partir
You been knock knock knocking on my heart
Tu frappes frappes frappes à mon cœur
But only when you're lonely
Mais seulement quand tu es seul
Call call calling in the dark
Tu appelles appelles appelles dans le noir
When you need somebody
Quand tu as besoin de quelqu'un
Someone to hold when it's late at night
Quelqu'un à tenir dans la nuit
So baby don't waste any time
Alors chéri, ne perds pas de temps
Knock knock knocking on my heart
Frappe frappe frappe à mon cœur
Your love don't live here anymore
Ton amour ne vit plus ici
All I left all I left all I left
Tout ce que j'ai laissé tout ce que j'ai laissé tout ce que j'ai laissé
Was a note by the kitchen sink
C'est un mot sur l'évier de la cuisine
To the right to the right to the right
À droite à droite à droite
Is a box with all your things
Il y a une boîte avec toutes tes affaires
Cause you probably need that
Parce que tu en auras probablement besoin
And you should've listened
Et tu aurais m'écouter
You got all your things back
Tu as toutes tes affaires en retour
But there's something missing
Mais il manque quelque chose
I used to leave a key under the mat
J'avais l'habitude de laisser une clé sous le paillasson
Because I thought I'd need ya
Parce que je pensais que j'aurais besoin de toi
Now I leave the light on by the porch
Maintenant je laisse la lumière allumée sur le porche
So you could watch me leavin
Pour que tu puisses me voir partir
You been knock knock knocking on my heart
Tu frappes frappes frappes à mon cœur
But only when you're lonely
Mais seulement quand tu es seul
Call call calling in the dark
Tu appelles appelles appelles dans le noir
When you need somebody
Quand tu as besoin de quelqu'un
Someone to hold when it's late at night
Quelqu'un à tenir dans la nuit
So baby don't waste any time
Alors chéri, ne perds pas de temps
Knock knock knocking on my heart
Frappe frappe frappe à mon cœur
Your love don't live here anymore
Ton amour ne vit plus ici
Your love don't live here anymore
Ton amour ne vit plus ici
You been knock knock knocking on my heart
Tu frappes frappes frappes à mon cœur
But only when you're lonely
Mais seulement quand tu es seul
Call call calling in the dark
Tu appelles appelles appelles dans le noir
When you need
Quand tu as besoin
You been knock knock knocking on my heart
Tu frappes frappes frappes à mon cœur
But only when you're lonely
Mais seulement quand tu es seul
Call call calling in the dark
Tu appelles appelles appelles dans le noir
When you need somebody
Quand tu as besoin de quelqu'un
Someone to hold when it's late at night
Quelqu'un à tenir dans la nuit
So baby don't waste any time
Alors chéri, ne perds pas de temps
Knock knock knocking on my heart
Frappe frappe frappe à mon cœur
Your love don't live here anymore
Ton amour ne vit plus ici
Don't live here anymore
Ne vit plus ici
Your love don't live here anymore
Ton amour ne vit plus ici
Someone to hold when it's late at night
Quelqu'un à tenir dans la nuit
So baby don't waste any time
Alors chéri, ne perds pas de temps
Knock knock knocking on my heart
Frappe frappe frappe à mon cœur
Your love don't live here anymore
Ton amour ne vit plus ici
Your love don't live here anymore
Ton amour ne vit plus ici





Авторы: Timothy Paul Sommers, Lawrence Michael Principato, Jeremy Dussolliet, Lauren Elisabeth Frawley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.