Frayser Boy - Seen Thangs - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Frayser Boy - Seen Thangs




Seen Thangs
Видел Вещи
(Chorus - 2X)
(Припев - 2X)
I done seen things that I wasnt supposed to see
Я видел вещи, которые не должен был видеть,
I done been places know I wasnt supposed to be
Я был в местах, где не должен был быть,
Ya I know, that everyday is a constant grind
Да, я знаю, что каждый день - это постоянная борьба,
How could you ever tell the truth if you constantly lying
Как ты можешь говорить правду, если постоянно врешь.
(Frayser Boy)
(Frayser Boy)
In the bay I was just another young nigga
В Бэй Эриа я был просто очередным черномазым пацаном,
Didnt know shit, hood full of fuckin drug dealers
Ничего не знал, район, полный чёртовых наркоторговцев,
Saw a lot of things
Многое повидал,
Some of my niggaz dead some of my niggaz still living
Некоторых моих корешей больше нет, некоторые всё ещё живы,
Out here gettin bread tyrina stay away from prison
Выживают, стараясь держаться подальше от тюрьмы.
I got my first gun when I turned sixteen
Я получил свой первый ствол, когда мне исполнилось шестнадцать,
Cause in a bribe wasnt hard for me to get things
Потому что во всяких делишках мне не составляло труда получать вещи,
Cause its a lot of shit nobody never knew about
Потому что есть много дерьма, о котором никто никогда не знал.
I let the past be the past so I threw it out
Я оставил прошлое в прошлом, просто выбросил его.
And ya I got robbed, and ya I got shot
И да, меня грабили, и да, в меня стреляли,
Thats why I keep the .45 next to me cocked
Вот почему я держу свой .45 заряженным рядом,
Ill never slip again, I got artilery
Я больше не оступлюсь, у меня есть пушка,
A nigga havin good, no gettin rid of me
У парня всё хорошо, от меня так просто не избавиться.
So fuck my enemies, theyll never know the half
Так что к чёрту моих врагов, они никогда не узнают и половины,
Youll find yourself dead nigga all because my past
Ты окажешься мертвецки холодным, нигга, и всё из-за моего прошлого.
You couldnt survive in the places nigga we be
Ты бы не выжил в тех местах, нигга, где мы бываем,
I miss my homie rest in peace my nigga Kiki
Скучаю по своему корешу, покойся с миром, мой нигга Кики.
(Chorus - 2X)
(Припев - 2X)
I done seen things that I wasnt supposed to see
Я видел вещи, которые не должен был видеть,
I done been places know I wasnt supposed to be
Я был в местах, где не должен был быть,
Ya I know, that everyday is a constant grind
Да, я знаю, что каждый день - это постоянная борьба,
How could you ever tell the truth if you constantly lying
Как ты можешь говорить правду, если постоянно врешь.
(Lord Infamous)
(Lord Infamous)
I should never leave my head where I do my dirt
Мне не стоит болтать о своих делишках,
I will never use the same product that I work
Никогда не буду использовать тот же продукт, с которым работаю,
I will always check to see whats up under your shirt
Всегда буду проверять, что у тебя под рубашкой,
Keep a pistol at all times and I will disburse
Держу ствол наготове и готов его использовать.
Check that niggaz pocket, check that hoes purse
Проверь карманы этого ниггера, проверь сумочку этой сучки,
Cause doin twenty years gona get your feelings hurt
Потому что двадцать лет за решёткой тебе не понравятся.
And I never would believe in the word friends
И я никогда не поверю в слово "друзья",
All I believe is the power and the dividends
Всё, во что я верю, это сила и бабки.
Get a business to clean up this traffic
Заведи бизнес, чтобы отмыть эти деньги,
They askin how you get this shit im payin taxes
Они спрашивают, откуда у тебя это дерьмо, я плачу налоги.
And I keep at least three fine attorneys
И я держу при себе как минимум трёх отличных адвокатов,
Cause I dont know when these folks will try to burn me
Потому что не знаю, когда эти ребята попытаются меня подставить.
Dont let your left hand know what your right is doing
Не позволяй левой руке знать, что делает твоя правая,
Dont let that bitch know shit for some day im chillin
Не говори этой сучке ничего, потому что когда-нибудь я расслаблюсь.
All I pray is god stop me for they catch me
Я молюсь только о том, чтобы бог остановил меня до того, как они поймают,
But the pot still boilin come and fetch me
Но котёл всё ещё кипит, приходи и попробуй меня схватить.
(Chorus - 2X)
(Припев - 2X)
I done seen things that I wasnt supposed to see
Я видел вещи, которые не должен был видеть,
I done been places know I wasnt supposed to be
Я был в местах, где не должен был быть,
Ya I know, that everyday is a constant grind
Да, я знаю, что каждый день - это постоянная борьба,
How could you ever tell the truth if you constantly lying
Как ты можешь говорить правду, если постоянно врешь.
(Frayser Boy)
(Frayser Boy)
We had rain, but we also had some sunny days
У нас были и дожди, и солнечные дни,
Stay away from niggaz that was shiesty with them funny ways
Держись подальше от скользких ниггеров со странностями.
I peeped game kinda young when I was under age
Я въехал в игру ещё совсем юнцом, несовершеннолетним,
So now im older I can never put my guns away
Поэтому теперь, когда я старше, я не могу просто так убрать свои стволы.
It still was hard even after it was money made
Всё равно было тяжело, даже после того, как деньги появились,
My momma got it had to split it up a hundred ways
Моя мама получала свою долю, приходилось делить на сто частей.
Now thats some shit you had to witness if you from the bay
Вот это дерьмо ты бы видел, будь ты из Бэй Эриа,
See momma strugglin cause they got her workin underpaid
Видеть, как мама надрывается, потому что ей платят гроши.
A nigga tryed to hold it down when it got hard
Парень пытался держаться, когда становилось туго,
Them niggaz dropped me out of school thats how I got hard
Эти нигеры выперли меня из школы, вот как я ожесточился.
My hoods cool in the day but when it got dark
Мой район спокойный днём, но когда темнеет,
You werent from around us its manditory that you got robbed
Если ты не наш, тебя обязательно ограбят.
You niggaz acting like you know what Ive been through
Вы, нигеры, ведёте себя так, будто знаете, через что я прошёл,
I went to jail for some shit that I got into
Я сидел в тюрьме за то, во что ввязался.
I did some things that I regret, I never ment to
Я делал вещи, о которых сожалею, я не хотел,
But when youre young troubles easy to get into
Но когда ты молод, легко попасть в неприятности.
(Chorus - 2X)
(Припев - 2X)
I done seen things that I wasnt supposed to see
Я видел вещи, которые не должен был видеть,
I done been places know I wasnt supposed to be
Я был в местах, где не должен был быть,
Ya I know, that everyday is a constant grind
Да, я знаю, что каждый день - это постоянная борьба,
How could you ever tell the truth if you constantly lying
Как ты можешь говорить правду, если постоянно врешь.





Авторы: Jordan Houston, Paul D. Beauregard, Paul Duane Beauregard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.