Текст и перевод песни FRÉ - The Sea

The Sea

Dear little fish in the sea
I′m sorry that you're hungry
Dear little fish
I′m sorry that you're sad

Dear little fish in the sea
I'm sorry that you′re lonely
Dear little fish
I′m sorry that I'm
A threat
A threat
A threat

It′s not that the sea is empty
It's not that the sea is gone
It′s just that the sea is sick
And there's no other place for you to go

It′s not that the sea is empty
It's not that the sea is gone
It's just that the sea is sick
And there′s no other place for you to go

Dear little fish in the sea
I′m sorry that you're hungry
Dear little fish
I know what you′d wish
You'd wish for us to be friendly

Море

Милая рыбка в море,
Мне жаль, что ты голодна.
Милая рыбка,
Мне жаль, что тебе грустно.

Милая рыбка в море,
Мне жаль, что ты одинока.
Милая рыбка,
Мне жаль, что я
Угроза,
Угроза,
Угроза.

Дело не в том, что море пустое,
Дело не в том, что моря больше нет,
Просто море больно,
И тебе некуда больше идти.

Дело не в том, что море пустое,
Дело не в том, что моря больше нет,
Просто море больно,
И тебе некуда больше идти.

Милая рыбка в море,
Мне жаль, что ты голодна.
Милая рыбка,
Я знаю, чего бы ты хотела,
Ты бы хотела, чтобы мы были друзьями.