Текст и перевод песни Freak D - Yêu Ai (Lofi Ver.) [feat. NB3 Hoài Bảo]

Yêu Ai (Lofi Ver.) [feat. NB3 Hoài Bảo]

Yêu ai để không phải khóc...
Yêu ai để chẳng thấy đau trong lòng
Yêu ai để chẳng vấn vương những kỉ niệm đầy vết thương
Hoa kia rồi cũng sẽ tàn
Yêu ai rồi cũng đến lúc ly tan
Thôi coi như duyên lỡ làng
Anh về sang ngang...

Có mấy ai khi yêu, hạnh phúc nhiều điều
Có mấy ai chia tay, lòng chẳng đau
Nhấp chút men chua cay, anh nhìn lại năm tháng sầu
Vì yêu ta cứ đâm đầu, để rồi xa nhau...
Nếu biết có hôm nay, em chẳng phải yêu ai quá nhiều
Đã trao hết cho anh nhận lại bao nhiêu
Nếu đã lỡ yêu nhau, em chẳng ngại ý trời
Chỉ sợ lòng người, chẳng còn thương nhớ nơi này...

Yêu ai để không phải khóc...
Yêu ai để chẳng thấy đau trong lòng
Yêu ai để chẳng vấn vương những kỉ niệm... đầy vết thương
Hoa kia rồi cũng sẽ tàn
Yêu ai rồi cũng đến lúc ly tan
Thôi coi như duyên lỡ làng.
Anh về sang ngang...

Aimer quelqu'un (Lofi Ver.) [feat. NB3 Hoài Bảo]

Aimer qui pour ne pas pleurer...
Aimer qui pour ne pas sentir la douleur dans mon cœur
Aimer qui pour ne pas être hanté par des souvenirs pleins de blessures
Les fleurs finiront par faner
Aimer qui, on finit par se séparer
Disons que le destin n'a pas voulu
Je m'en vais...

Combien d'amoureux ont beaucoup de bonheur
Combien de personnes qui se séparent n'ont pas le cœur brisé
Je bois un peu de vin aigre, je regarde en arrière les années de chagrin
Par amour, on fonce tête baissée, et puis on se sépare...
Si j'avais su qu'il en serait ainsi, je ne t'aurais pas aimé autant
Je t'ai tout donné, qu'est-ce que j'ai reçu en retour ?
Si on s'est déjà aimés, je ne crains pas le ciel
J'ai juste peur que ton cœur ne me pense plus...

Aimer qui pour ne pas pleurer...
Aimer qui pour ne pas sentir la douleur dans mon cœur
Aimer qui pour ne pas être hanté par des souvenirs... pleins de blessures
Les fleurs finiront par faner
Aimer qui, on finit par se séparer
Disons que le destin n'a pas voulu.
Je m'en vais...