Freak D feat. Anh Quân Idol - Anh Mệt Rồi (Lofi Ver.) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Freak D feat. Anh Quân Idol - Anh Mệt Rồi (Lofi Ver.)




Anh Mệt Rồi (Lofi Ver.)
Je suis fatigué (Lofi Ver.)
Người đời nói đúng
Les gens ont raison
Không nên yêu thương ai quá nhiều
Il ne faut pas aimer quelqu'un trop
chẳng phải cho đi bao nhiêu sẽ nhận được từng đấy
Parce que tu ne reçois pas toujours autant que tu donnes
Tình yêu đâu phải như giấc mộng
L'amour n'est pas comme un rêve
ta vẫn mong khi đêm về
Que l'on attend quand la nuit arrive
Thật lòng kiếm người biết trân trọng khó lắm
Il est vraiment difficile de trouver quelqu'un qui sait apprécier
Anh chẳng còn tin nữa đâu
Je ne crois plus à ça
Trên đôi bờ môi em nói dối đã quen rồi
Sur tes lèvres, les mensonges sont devenus une habitude
Nếu tình yêu em trao về anh chân thành
Si l'amour que tu me donnes est sincère
Chắc lúc này niềm đau không nhắc tên anh
Alors la douleur ne mentionnera pas mon nom maintenant
Trong lòng anh chỉ em
Dans mon cœur, il n'y a que toi
Nhưng trong lòng em thì biết bao nhiêu người
Mais dans le tien, je sais qu'il y a beaucoup de gens
Sâu tận nơi con tim anh đã quá mỏi mệt rồi
Au plus profond de mon cœur, je suis épuisé
Chuyện tình yêu ta nên dừng lại đây thôi
Notre histoire d'amour doit s'arrêter ici
Người đời nói đúng
Les gens ont raison
Không nên yêu thương ai quá nhiều
Il ne faut pas aimer quelqu'un trop
chẳng phải cho đi bao nhiêu sẽ nhận được từng đấy
Parce que tu ne reçois pas toujours autant que tu donnes
Tình yêu đâu phải như giấc mộng
L'amour n'est pas comme un rêve
ta vẫn mong khi đêm về
Que l'on attend quand la nuit arrive
Thật lòng kiếm người biết trân trọng khó lắm
Il est vraiment difficile de trouver quelqu'un qui sait apprécier
Kể từ hôm nay em hãy xoá hết đi những
À partir d'aujourd'hui, efface tout ce que nous avons
thời gian qua ta tất cả vui buồn hạnh phúc
Le bonheur, la tristesse, tout ce que nous avons vécu ensemble
anh ngốc nhưng cũng chẳng thể nào bên một người
Même si je suis idiot, je ne peux pas rester avec quelqu'un
Chỉ biết mang lại mình bao nỗi buồn đâu em
Qui ne fait que me rendre triste
Trong lòng anh chỉ em
Dans mon cœur, il n'y a que toi
Nhưng trong lòng em thì biết bao nhiêu người
Mais dans le tien, je sais qu'il y a beaucoup de gens
Sâu tận nơi con tim anh đã quá mỏi mệt rồi
Au plus profond de mon cœur, je suis épuisé
Chuyện tình yêu ta nên dừng lại đây thôi
Notre histoire d'amour doit s'arrêter ici
Người đời nói đúng
Les gens ont raison
Không nên yêu thương ai quá nhiều
Il ne faut pas aimer quelqu'un trop
chẳng phải cho đi bao nhiêu sẽ nhận được từng đấy
Parce que tu ne reçois pas toujours autant que tu donnes
Tình yêu đâu phải như giấc mộng
L'amour n'est pas comme un rêve
ta vẫn mong khi đêm về
Que l'on attend quand la nuit arrive
Thật lòng kiếm người biết trân trọng khó lắm
Il est vraiment difficile de trouver quelqu'un qui sait apprécier
Kể từ hôm nay em hãy xoá hết đi những
À partir d'aujourd'hui, efface tout ce que nous avons
thời gian qua ta tất cả vui buồn hạnh phúc
Le bonheur, la tristesse, tout ce que nous avons vécu ensemble
anh ngốc nhưng cũng chẳng thể nào bên một người
Même si je suis idiot, je ne peux pas rester avec quelqu'un
Chỉ biết mang lại mình bao nỗi buồn đâu em
Qui ne fait que me rendre triste
Người đời nói đúng
Les gens ont raison
Không nên yêu thương ai quá nhiều
Il ne faut pas aimer quelqu'un trop
chẳng phải cho đi bao nhiêu sẽ nhận được từng đấy
Parce que tu ne reçois pas toujours autant que tu donnes
Tình yêu đâu phải như giấc mộng
L'amour n'est pas comme un rêve
ta vẫn mong khi đêm về
Que l'on attend quand la nuit arrive
Thật lòng kiếm người biết trân trọng khó lắm
Il est vraiment difficile de trouver quelqu'un qui sait apprécier
Kể từ hôm nay em hãy xoá hết đi những
À partir d'aujourd'hui, efface tout ce que nous avons
thời gian qua ta tất cả vui buồn hạnh phúc
Le bonheur, la tristesse, tout ce que nous avons vécu ensemble
anh ngốc nhưng cũng chẳng thể nào bên một người
Même si je suis idiot, je ne peux pas rester avec quelqu'un
Chỉ biết mang lại mình bao nỗi buồn đâu em
Qui ne fait que me rendre triste





Авторы: Vu Khac Anh

Freak D feat. Anh Quân Idol - Những Bản Nhạc Buồn
Альбом
Những Bản Nhạc Buồn
дата релиза
15-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.