Текст и перевод песни Freak D feat. NB3 Hoài Bảo - Có Duyên Không Nợ (Lofi Ver.)
Một
người
đứng
từ
xa
chờ
em
về
Мужчина
издалека
ждет
тебя
Một
người
nuốt
nước
mắt
từng
đêm
Человек
глотает
слезы
каждую
ночь
Từng
làn
tóc
bờ
môi
em
vẫn
còn
Мои
волосы
и
губы
все
еще
там.
Chỉ
có
lòng
người
là
đổi
thay
Меняются
только
сердца
людей.
Rồi
ngày
tháng
nhẹ
trôi
nhạt
nhoà
А
потом
день
прошел
легко
Đoạn
đường
vắng
còn
ai
với
ta
Дорога
пуста,
кто
со
мной
Nhìn
vào
mắt
của
nhau
chứa
bao
muộn
sầu
Посмотрите
друг
другу
в
глаза,
полные
печали
Anh
nghĩ
ta
nên
rời
xa
nhau
Я
думаю,
нам
следует
держаться
подальше
друг
от
друга
Thôi
thì
em
hãy
về
nơi
gấm
hoa
lụa
là
Давай
вернемся
туда,
где
растут
шелковые
цветы
Nơi
cho
em
tấm
thân
ngọc
ngà
Где
отдать
мне
драгоценный
камень
Ở
nơi
chốn
khuê
phòng
cầu
mong
em
không
khóc
В
комнате,
я
надеюсь,
ты
не
будешь
плакать.
Mong
người
thương
của
em
yêu
thật
lòng
Я
надеюсь,
что
ваш
любимый
человек
действительно
любит
вас.
Phía
nơi
cuối
con
đường
ta
sẽ
đi
về
đâu
Куда
мы
направляемся
с
конца
дороги
Đôi
câu
thương
nhớ
nhau
nay
cũng
phai
màu
Мы
двое
сегодня
скучали
друг
по
другу.
Nỗi
đau
cứ
dày
vò
đời
anh
cô
liêu
mãi
Боль
твоей
жизни
навсегда
Hai
ta
có
duyên
nhưng
chẳng
nợ
nhau
У
нас
все
хорошо,
но
мы
ничего
не
должны
друг
другу
Ta
chẳng
biết
cuộc
tình
này
sẽ
trôi
về
đâu
Я
не
знаю,
куда
приведет
эта
любовь.
Khi
những
đau
thương
những
mất
mát
cứ
thế
chồng
chất
lên
nhau
Когда
боль
и
потери
наваливаются
друг
на
друга
Xót
xa
vì
nàng
Огорченный
из-за
нее
Đắng
cay
vì
nàng
Горько
за
нее
Trao
nhau
tất
cả
để
rồi
ta
lại
ly
tan
Давайте
все
соберемся
вместе,
а
потом
давайте
соберемся
снова
Thư
tình
em
viết
nghe
sao
thật
sâu
lắng
Насколько
глубоко
Вы
пишете
Любовные
письма
Đến
lúc
chia
tay
buông
toàn
lời
cay
đắng
Пришло
время
расстаться
с
горькими
словами
Thôi
thì
anh
biết
ta
có
duyên
nhưng
không
nợ
Я
знаю,
что
у
нас
все
хорошо,
но
мы
ничего
не
должны
Để
em
về
lại
nơi
xứ
lạ
đầy
mộng
mơ
Позволь
мне
вернуться
в
странное
место,
полное
грез.
Ta
xa
nhau
rồi
hững
kỉ
niệm
chẳng
còn
phải
không
Мы
порознь,
и
наши
воспоминания
- не
так
ли
Đôi
mắt
ai
buồn
trong
chiều
mãi
hoài
ngóng
trông
Чьи
глаза
печальны
днем,
всегда
смотрят
Có
duyên
gặp
nàng
nhưng
để
rồi
cũng
đã
lỡ
làng
Было
приятно
познакомиться
с
вами,
но
вы
скучали
по
деревне
Ngậm
ngùi
câm
nín
xem
em
tay
trong
tay
cùng
người
ấy
Заткнись
и
следи
за
своими
действиями
с
ним
Thôi
thì
em
hãy
về
nơi
gấm
hoa
lụa
là
Давай
вернемся
туда,
где
растут
шелковые
цветы
Nơi
cho
em
tấm
thân
ngọc
ngà
Где
отдать
мне
драгоценный
камень
Ở
nơi
chốn
khuê
phòng
cầu
mong
em
không
khóc
năm
tháng
Я
надеюсь,
ты
не
будешь
плакать
в
течение
пяти
месяцев
Mong
người
thương
của
em
yêu
thật
lòng
Я
надеюсь,
что
ваш
любимый
человек
действительно
любит
вас.
Phía
nơi
cuối
con
đường
ta
sẽ
về
đâu
Где
конец
дороги
Đôi
câu
thương
nhớ
nhau
nay
cũng
phai
màu
Мы
двое
сегодня
скучали
друг
по
другу.
Nỗi
đau
cứ
dày
vò
đời
anh
cô
liêu
mãi
Боль
твоей
жизни
навсегда
Hai
ta
có
duyên
nhưng
chẳng
nợ
nhau
У
нас
все
хорошо,
но
мы
ничего
не
должны
друг
другу
Hoa
vàng
rơi
thu
về
chốn
đây
Желтые
цветы
возвращаются
сюда.
Nghe
như
bước
chân
ai
kề
bên
thềm
Это
похоже
на
чьи-то
шаги
сбоку
от
лестницы
Tim
nhói
đau
nhưng
dặn
lòng
không
buồn
Мое
сердце
болит,
но
мне
не
грустно.
Sầu
trên
đôi
mi
ngày
mai
rồi
tình
chết
Завтра
на
твоем
лице
будет
написано,
что
любовь
мертва.
Thôi
thì
em
hãy
về
nơi
gấm
hoa
lụa
là
Давай
вернемся
туда,
где
растут
шелковые
цветы
Nơi
cho
em
tấm
thân
ngọc
ngà
Где
отдать
мне
драгоценный
камень
Ở
nơi
chốn
khuê
phòng
cầu
mong
em
không
khóc
В
комнате,
я
надеюсь,
ты
не
будешь
плакать.
Mong
người
thương
của
em
yêu
thật
lòng
Я
надеюсь,
что
ваш
любимый
человек
действительно
любит
вас.
Phía
nơi
cuối
con
đường
ta
sẽ
đi
về
đâu
Куда
мы
направляемся
с
конца
дороги
Đôi
câu
thương
nhớ
nhau
nay
cũng
phai
màu
Мы
двое
сегодня
скучали
друг
по
другу.
Nỗi
đau
cứ
dày
vò
đời
anh
cô
liêu
mãi
Боль
твоей
жизни
навсегда
Hai
ta
có
duyên
nhưng
chẳng
nợ
nhau
У
нас
все
хорошо,
но
мы
ничего
не
должны
друг
другу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.