Freak D feat. Phúc Du, Pháo, Độ Mixi & Masew - Độ Tộc 2 - Lofi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Freak D feat. Phúc Du, Pháo, Độ Mixi & Masew - Độ Tộc 2 - Lofi




Độ Tộc 2 - Lofi
Династия Độ 2 - Лоу-фай
Ánh đèn sáng trên màn hình
Свет от экрана слепит,
Hai giờ đêm vẫn còn lung linh
Два часа ночи, а он все горит,
Quen trời khuya như bạn mình
Я привык к этим ночам, словно к подружке своей,
Nghe tiếng nhạc còn đập rung rinh
Слушаю музыку, как бьется ее ритм.
Ngay bên loa, đêm nay thêm say thêm ca
Рядом колонка, этой ночью будет жарко,
Chỉ cần anh em ngay bên ta
Лишь бы друзья были рядом,
Anh vẫn cày cuốc, hăng say như ngày trước
Я все пашу, как и раньше,
không biết sau này họ sẽ nhớ đến hay quên ta (ah!)
Хоть и не знаю, вспомнят меня потом или забудут. (ах!)
Nhớ khi xưa những ngày đói
Помню, как раньше голодали,
Khi động lực duy nhất những lời cười khen (OK)
Когда единственной мотивацией был ваш смех и похвала (ОК)
Giờ còn hơn ông thầy bói
Теперь я круче любого гадалки,
mỗi ngày ta đều hàng vạn nghìn người xem
Ведь каждый день меня смотрят тысячи людей.
Bốn bề đều những người anh người em
Вокруг меня только братья да друзья,
Gặp nhau mỗi đêm trong kênh chat nhỏ
Каждую ночь встречаемся в чате,
Chấm đỏ tắt vào lúc mặt trời lên
Красные точки гаснут с рассветом,
Nhưng đam không ngủ quên trong căn gác nhỏ
Но страсть не спит в моей маленькой комнатке.
Ngày, từ ngày qua đêm
День ото дня,
Từ đêm qua tối
Из ночи в ночь,
Cứ trôi qua ngày
Время бежит,
Ngồi một mình nơi đây
Я сижу здесь один,
Giờ, ngàn vạn anh em
Но тысячи братьев,
phương xa
Пусть даже далеко,
Cũng như một nhà
Всегда со мной,
From Mixi with love!
От Микси с любовью!
ta thức trắng đã biết bao đêm
Сколько ночей я провел без сна,
Lời động viên đó thì làm sao quên
Как забыть ваши слова поддержки?
Đời nhiều mặn đắng mình gạt sang bên
В жизни много горечи, но я отгоняю ее прочь,
Vươn qua góc tối, mặt trời đang lên
Пробиваюсь сквозь мрак, навстречу восходящему солнцу.
những lời khinh, cả lời bình
Кто-то презирает, кто-то обсуждает,
những lời yêu thế lời nhiều
Но добрых слов все равно больше,
Ta không cần khoe, không cần nhiều lời
Мне не нужно хвастаться, не нужно много слов,
Thôi không cần care ta cứ chiều đời
Просто не обращаю внимания и живу своей жизнью.
Làm cái nghề này 10 ngày
В этой профессии 10 дней
Dài cứ như 10 năm
Кажутся вечностью,
Tôi sinh ra người Tày
Я родился в семье Тхаи,
Nhưng họ nói rằng tôi người Chăm
Но говорят, что я из народности Тямов.
Chăm vợ, chăm con, chăm làm
Забочусь о жене, о детях, о работе,
Trăm phần trăm mỗi khi nâng chén
Всегда на сто процентов, когда поднимаю бокал,
Chăm onl cho vài trăm ngàn anh em lâu lâu lại nghe tôi chém
Всегда онлайн для моих сотен тысяч братьев, которые слушают мои истории.
Không ồn ào cũng không ầm ĩ
Без шума и суеты,
Dân Đông Lào nhưng sống giờ Mỹ
Мы - люди Востока, но живем по-американски,
Miễn được chơi cùng huynh đệ
Главное, чтобы рядом были братья,
Thì thôi cứ phải gọi hợp
И тогда все будет правильно.
Mixigaming on the mic
Миксигейминг у микрофона,
Điều tôi muốn nói không đâu
Мне больше нечего сказать,
Chỉ tình yêu dành cho Độ tộc
Только любовь к моей Династии
khóa hết mồm mấy thằng trẻ trâu, OK
И закрыть рот всем этим молокососам, ОК.
Ngày, từ ngày qua đêm
День ото дня,
Từ đêm qua tối
Из ночи в ночь,
Cứ trôi qua ngày
Время бежит,
Ngồi một mình nơi đây
Я сижу здесь один,
Giờ, ngàn vạn anh em
Но тысячи братьев,
phương xa
Пусть даже далеко,
Cũng như một nhà
Всегда со мной,
From Mixi with love!
От Микси с любовью!
Bao năm cày cuốc đã nhiều
Столько лет пахал,
Lương 7-8 triệu vẫn ngồi livestream
С зарплатой в 7-8 миллионов все еще сижу на стримах,
Bắn nhau, đá bóng, xem phim
Стреляем, играем в футбол, смотрим фильмы,
lên một tiếng cả team chơi cùng
Кричим во весь голос вместе с тимой,
Đêm đêm anh lại tiệc tùng
Каждую ночь у нас тусовка,
Âm thanh ánh sáng đã bùng lên chưa?
Звук и свет уже включили?
Độ này vẫn giống Độ xưa
Этот Độ такой же, как и раньше,
Vẫn đợi donate chưa tiền
Все еще жду донаты, потому что денег нет.





Авторы: Phúc Du

Freak D feat. Phúc Du, Pháo, Độ Mixi & Masew - Độ Tộc 2 (Lofi)
Альбом
Độ Tộc 2 (Lofi)
дата релиза
18-08-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.