Freak Gentlman's Club - HERO - перевод текста песни на немецкий

HERO - Freak Gentlman's Clubперевод на немецкий




HERO
HELD
書いたら消えない油性のマジック
Ein Permanentmarker, der nicht verblasst, einmal geschrieben,
みたく解けることないMagic
Wie Magie, die sich niemals auflöst,
So walkin on my roots
So gehe ich meinen Weg, meinen Wurzeln treu,
ぬるい自分に氷を溶かす But
Schmelze das Eis in meinem lauwarmen Selbst, aber
陽炎のように揺れてるDance floor
Die Tanzfläche schwankt wie Hitzeflimmern,
Bassに合わせてHeavyなBounce, all night
Zum Bass ein harter Bounce, die ganze Nacht,
GenreじゃないGood MusicにClap, So nice
Kein Genre, klatsch für gute Musik, So nice,
GeG Beats, WILY, VIGOR Making Classic, No Lie!
GeG Beats, WILY, VIGOR machen Klassiker, keine Lüge!
何も上手くいかない日だって良い日に
Selbst Tage, an denen nichts klappt, mache ich zu guten Tagen,
していけば気分が良い帰り道
Damit der Heimweg ein gutes Gefühl hinterlässt,
残り僅か希望は一握りだし
Die verbleibende Hoffnung ist nur eine Handvoll,
いつも"HERO"は1人っきりってI know
Und ich weiß, ein "HELD" ist immer allein.
24hours 常にGo harder
24 Stunden, immer härter rangehen,
Many more dollas, Where we go?? Don't know!
Viel mehr Dollar, wohin gehen wir? Weiß nicht!
絡まってる夕べの紡ぎ
Das Gespinst von letzter Nacht ist verworren,
鼓動が波打てど苦しい
Mein Herz pocht, aber es ist schmerzhaft,
邪魔なこの胸の疼きを
Dieser störende Schmerz in meiner Brust,
消すために見る夢の続き
Um ihn zu löschen, sehe ich die Fortsetzung des Traums.
生き急ぐ規則はIt's so fool fool
Die Regeln des überstürzten Lebens sind so dumm, dumm,
I keep on moving, but I feel so good good good
Ich mache weiter, aber ich fühle mich so gut, gut, gut,
道は行き止まり密かに競ったりさ
Der Weg ist eine Sackgasse, heimlich wetteifern wir,
I live my own way, you alright?!
Ich lebe mein eigenes Leben, bist du okay?!
It's true true
Es ist wahr, wahr.
Already know crazy soul & flow
Kenne schon meine verrückte Seele & meinen Flow,
イカれてる自分の表現方法で
Mit meiner irren Art, mich auszudrücken,
とうせんぼする壁も越えろ
Überwinde auch die Mauern, die den Weg versperren,
No pain no gainの先の桃源郷
Das Utopia hinter "Ohne Fleiß kein Preis".
溺れるように酔うDeep Night
Ich ertrinke fast im Rausch dieser tiefen Nacht,
俺らこのまま生きる未来を
Wir leben so weiter in der Zukunft,
グラスとLadyと回るミラーボール
Mit Gläsern und Ladies und der sich drehenden Spiegelkugel,
アイドルじゃ行けないこの世のZION
Ein Zion dieser Welt, das Idole nicht erreichen können,
I'm mr.fade icon
Ich bin Mr. Fade Icon,
コームでセット バッチリと決めよう
Mit dem Kamm gestylt, perfekt hergerichtet,
シケモクを加えて let's get it now
Eine aufgerauchte Kippe im Mund, let's get it now,
ロファーにSocks横に相棒
Loafers und Socken, mein Kumpel an meiner Seite.
With my dogs
Mit meinen Jungs,
緑割とハイボール
Grüntee-Mix und Highball,
真夜中のダンスホール
Die mitternächtliche Tanzhalle,
ずっと同じのテレビの映像
Immer das Gleiche im Fernsehen,
トイレに散らかるゲロ
Kotze, verstreut in der Toilette,
結末を何度も越してきた
Wir haben das Ende unzählige Male überwunden,
その度に強くなった俺ら
Jedes Mal wurden wir dadurch stärker,
自分にも酔って浸っていた
Berauscht von uns selbst, darin versunken,
また楽しいことばっかしてーな
Ich will wieder nur Spaß haben,
あーだこーだ
Dies und das,
良いも悪いもないんだ
Es gibt kein Gut oder Schlecht,
お馬鹿な大人になった
Wir sind dumme Erwachsene geworden,
それはそれでまぁいいか
Aber das ist wohl auch okay,
赤と紫の煙の中
Im roten und violetten Rauch,
虚ろなまなこで見ている泡
Mit leeren Augen betrachte ich die Blasen,
とうにバグってもうイカレタ様
Schon längst durchgedreht, total irre,
誰かの声に誘われて来た
Von jemandes Stimme hierher gelockt,
ヘベレケで聴いてたレゲエ
Stockbesoffen Reggae gehört,
ごめんね ごめんね
Tut mir leid, tut mir leid,
不安で暗いけど大丈夫だって
Es ist beängstigend und dunkel, aber es wird schon gutgehen,
そう言い聞かす
Das rede ich mir ein,
勝手やってまたこの場を沸かす
Mache mein Ding und bringe diesen Ort wieder zum Kochen,
カス中のカスまた女泣かす
Abschaum vom Abschaum, bringe Frauen wieder zum Weinen,
ガス切れのライターで火を付ける
Mit einem Feuerzeug ohne Gas zünde ich es an,
今日も大丈夫 これが最上級
Auch heute alles gut, das ist Spitzenklasse,
I know なんだか体が踊る
Ich weiß, irgendwie tanzt mein Körper.
生き急ぐ規則はIt's so fool fool
Die Regeln des überstürzten Lebens sind so dumm, dumm,
I keep on moving, but I feel so good good good
Ich mache weiter, aber ich fühle mich so gut, gut, gut,
道は行き止まり密かに競ったりさ
Der Weg ist eine Sackgasse, heimlich wetteifern wir,
I live my own way, you alright?!
Ich lebe mein eigenes Leben, bist du okay?!
It's true true
Es ist wahr, wahr.
Already know crazy soul & flow
Kenne schon meine verrückte Seele & meinen Flow,
イカれてる自分の表現方法で
Mit meiner irren Art, mich auszudrücken,
とうせんぼする壁も越えろ
Überwinde auch die Mauern, die den Weg versperren,
No pain no gainの先の桃源郷
Das Utopia hinter "Ohne Fleiß kein Preis".
生き急ぐ規則はIt's so fool fool
Die Regeln des überstürzten Lebens sind so dumm, dumm,
I keep on moving, but I feel so good good good
Ich mache weiter, aber ich fühle mich so gut, gut, gut,
道は行き止まり密かに競ったりさ
Der Weg ist eine Sackgasse, heimlich wetteifern wir,
I live my own way, you alright?!
Ich lebe mein eigenes Leben, bist du okay?!
It's true true
Es ist wahr, wahr.
Already know crazy soul & flow
Kenne schon meine verrückte Seele & meinen Flow,
イカれてる自分の表現方法で
Mit meiner irren Art, mich auszudrücken,
とうせんぼする壁も越えろ
Überwinde auch die Mauern, die den Weg versperren,
No pain no gainの先の桃源郷
Das Utopia hinter "Ohne Fleiß kein Preis".





Авторы: geg, wilywnka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.