No Way - Freak Power перевод на французский

No Way

Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,

Sweaty belle rings on a door across the floor,
Friendly big neck motherf*ckers hang out by the door,
The moment when your body finally gets its own mind,
Waking up to realise that love has made you blind,
No Way!
Uhh Uhh, No Way!

Dropping your first one to the sound of Carl Cox,
Freaking while ya tweaking to the hard hard knocks,
Sticky bottle blond's got big big eyes,
She woofs in the toilet reached an after course of highs,
I said No Way!
Uhh Uhh, No Way!

Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,

The first time you ever heard that big big tune,
Brotherly and sisterly large love in the room,
Wiggin out the puppy to Felix The House Cat,
After-hours sessions in an after-hours flat,
I said No Way!
Uhh Uhh, No Way!

Being just a part of one big famil-E,
Wondering why you ever ever ever watched TV,
That funny little noise gets a ride home in your head,
Meanwhile your still laughing at some thing he just said,
He said No Way!
Uhh No Way

Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,

Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,

Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,

Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,

Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,

Throw your hands in the air, in the air, in the air,
In the, in the, in the, in the,
In the, in the, in the, in the,

Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,

Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,

Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air,
Throw your hands in the air, in the air, in the air.

Aucun Moyen

Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,

La sonnette retentit à travers le couloir,
Des motards sympas au long cou traînent près de la porte,
Le moment où ton corps reprend enfin ses esprits,
Se réveiller pour réaliser que l'amour t'a rendu aveugle,
Aucun Moyen!
Uhh Uhh, Aucun Moyen!

Laissant tomber ton premier sur le son de Carl Cox,
Délirant en te défonçant sur les coups durs,
Une blonde collante aux grands yeux,
Elle vomit dans les toilettes après une overdose de plaisir,
J'ai dit Aucun Moyen!
Uhh Uhh, Aucun Moyen!

Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,

La première fois que tu as entendu ce grand morceau,
Un grand amour fraternel et sororal dans la pièce,
Faire danser le chiot sur Felix The House Cat,
Des sessions after-hours dans un appartement after-hours,
J'ai dit Aucun Moyen!
Uhh Uhh, Aucun Moyen!

Faire partie d'une seule et même famille,
Se demander pourquoi tu as déjà regardé la télé,
Ce drôle de petit bruit te trotte dans la tête,
Pendant ce temps, tu ris encore de quelque chose qu'il vient de dire,
Il a dit Aucun Moyen!
Uhh Aucun Moyen!

Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,

Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,

Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,

Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,

Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,

Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
En, en, en, en,
En, en, en, en,

Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,

Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,

Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air,
Levez vos mains en l'air, en l'air, en l'air.