Текст и перевод песни Fred again.. - Bleu (better with time)

Bleu (better with time)

Bleu (mieux avec le temps)

I just know that it get better with time

Je sais juste que ça ira mieux avec le temps

Just know that

Je sais juste que

I just know that it get better with time

Je sais juste que ça ira mieux avec le temps

I just know that

Je sais juste que

I just know that it get better with time

Je sais juste que ça ira mieux avec le temps

So blast it

Alors éclate-toi

You can tell him that you're mines still

Tu peux lui dire que tu es toujours à moi

I just know that it get better with time

Je sais juste que ça ira mieux avec le temps

So blast it

Alors éclate-toi

Don't hurt me

Ne me fais pas de mal

But I thought you were on my side

Mais je pensais que tu étais de mon côté

I need you here beside me

J'ai besoin de toi à mes côtés

That your love shine my life

Que ton amour éclaire ma vie

And I'm trying to make that fine

Et j'essaie de faire en sorte que ça aille bien

And I'm trying to call tonight

Et j'essaie d'appeler ce soir

I know that you're sorry

Je sais que tu es désolée

But I don't need to find out why

Mais je n'ai pas besoin de savoir pourquoi

I just know that it gets better with time

Je sais juste que ça ira mieux avec le temps

Just know that

Je sais juste que

I just know that it get better with time

Je sais juste que ça ira mieux avec le temps

I just know that

Je sais juste que

I just know that it get better

Je sais juste que ça ira mieux

So blast it

Alors éclate-toi

You can tell him that you're mines still

Tu peux lui dire que tu es toujours à moi

I just know that it get better with time

Je sais juste que ça ira mieux avec le temps

I just know that

Je sais juste que

(I want you to see me Fred, I'm here)

(Je veux que tu me voies Fred, je suis là)

Oh, it hurts me

Oh, ça me fait mal

It's just when your screen went black

C'est juste quand ton écran est devenu noir

Lost in fear of you above me

Perdu dans la peur de toi au-dessus de moi

And you almost dragged me back

Et tu as failli me ramener en arrière

I see you fading, fading

Je te vois disparaître, disparaître

But you saved me

Mais tu m'as sauvé

All night, all night

Toute la nuit, toute la nuit

But you break me

Mais tu me brises

Alright, alright

D'accord, d'accord

(I'm here)

(Je suis là)

I just know that it gets better with time

Je sais juste que ça ira mieux avec le temps

Just know that

Je sais juste que

I just know that it get better with time

Je sais juste que ça ira mieux avec le temps

I just know that

Je sais juste que

I just know that it get better

Je sais juste que ça ira mieux

So blast it

Alors éclate-toi

You can tell him that you're mines still

Tu peux lui dire que tu es toujours à moi

I just know that it get better with time

Je sais juste que ça ira mieux avec le temps

I just know that

Je sais juste que

I just know that it get better with time

Je sais juste que ça ira mieux avec le temps

I just know that

Je sais juste que

I just know that it get better with time

Je sais juste que ça ira mieux avec le temps

Оцените перевод

Авторы: Aubrey Drake Graham, Fred Gibson, Benjamin James Campbell Gibson, Jeremy Biddle, Nathan William Rhoads

Альбом

Actual Life 3 (January 1 - September 9 2022)

дата релиза

28-10-2022

1 January 1st 2022
2 Eyelar (shutters)
3 Delilah (pull me out of this)
4 Kammy (like i do)
5 Berwyn (all that i got is you)
6 Bleu (better with time)
7 Nathan (still breathing)
8 Danielle (smile on my face)
9 Kelly (end of a nightmare)
10 Mustafa (time to move you)
11 Clara (the night is dark)
12 Winnie (end of me)
13 September 9th 2022

Еще альбомы